DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

шахты

n
contraintes
expl. mine life
makar. mines
г. Шахты n
géogr. Shakhty (Ростовская обл., РСФСР, СССР)
шахты n
géol. minery
шахта n
génér. mine (a place (usually underground) from which metals, coal, salt etc. are dug • a coalmine; My father worked in the mines); pit (a place from which minerals are dug, especially a coal-mine • a chalk-pit; He works at/down the pit); groove; coalmine; shaft (a long, narrow space, made for e.g. a lift in a building • a liftshaft; a mineshaft); mine shaft; silo (for a missile); coalpit; mining camp
agric. stack
arch. pit (кроме шахты лифта и лестнично-лифтовой шахты); shaft (в т.ч. и шахта лифта); mine (excavation to extract minerals from earth)
astr. cell
astr., makar. silo (пусковая)
austr. show
chim. tunnel (печи)
comm., câbl. vault
constr. open well (опускного колодца); shaft (напр., лифта); casing (котельная, машинная); well (напр., лифта); shaft (вентиляционная, санитарно-техническая, лифтная и др.); elevator shaft (лифта Val_Ships); well; wellhole (напр. лифта)
câbl. colliery (предприятие); mine (предприятие); pit (рудник); shaft (печи, лифта)
dial. bal
envir. mine (An opening or excavation in the earth for extracting minerals; Открытая поверхность или углубление в земле, где происходит добыча полезных ископаемых)
expl. mineshaft (Ivan Pisarev)
extr.or. mine (обычно подземная MichaelBurov)
géol. coal producer; day eyes; mining plant; pitshaft; colliery
industr.alum. stock (aivanov)
industr.papier. magazine (дефибрёра)
industr.énerg. stack (печи)
ingén. chute; shaft (лифта); shaft (MichaelBurov); pit (MichaelBurov)
ingénier. tower (напр. водосбора)
makar. borehole; colliery (угольная); column (зерносушилки); delft; dredging well (опускного колодца); grain compartment (зерносушилки); trunk (судна); shaft (напр., лифта); well (лифта); wellhole (напр., лифта)
milit. hole (ШПУ)
milit., techn. fox hole (печи); foxhole (печи); shaft (кессона); trunk way; well shaft
métall. freeboard (печи); stack (доменной печи); installation chamber (Andy); shaft (печи)
métall., obsol. combustion chamber (в каупере); test pit
naut. trunk; trunkway; trunk (люка, вентиляции); uptake
obsol. minery
plong. quarry
polit. silo
polym. vertical tower
pétr. bargh; delf; tunnel
radio., jarg. tubular conductor (трубчатый проводник для в. ч. цепей)
sakh. riser (1) пространство для прокладки кабелей; 2) цилиндрическое или коническое рабочее пространство некоторых генераторов (печей, домен, вагранок и т.д.) Bauirjan)
sylv. magazine (дефибрера)
techn. captive mine; underground mine; wellhole (напр., лифта); column (шахтной зерносушилки); hole; um; mine
techn., obsol. coal mine; grove
transp. chamber
световая шахта n
incendie et de contrôle des incendies;syst. shaft
кабельная шахта n
médias. vault (для соединений кабельного телевидения)
пусковая шахта n
nanot. cell
Шахте n
noms. Schachte (Alex_Odeychuk)
 Russe glossaire
Шахты n
génér. город с 1867 в Российской Федерации, Ростовская обл. Железнодорожная станция. 228 тыс. жителей 1993. Добыча каменного угля. Машиностроение, лёгкая хлопчатобумажный комбинат, обувные фабрики и др., пищевая промышленность. Технологический институт бытового обслуживания. Театр. Большой Энциклопедический словарь
шахта n
génér. горнопромышленное предприятие по добыче полезного ископаемого при помощи подземных горных выработок. Включает наземные сооружения и горные выработки. Глубина подземных разработок до 3,5-4 км 1988. Большой Энциклопедический словарь
шахты
: 2215 phrases, 103 sujets
Aéronautiques3
Agriculture4
Antennes et guides d'ondes1
Approvisionnement en eau1
Archéologie2
Architecture7
Argot1
Armes de destruction massive3
Artillerie1
Ascenseurs6
Astrologie1
Astronautique231
australien1
Aviation9
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles3
Caspienne6
Champs de pétrole3
Charbon3
Chimie5
Ciment3
Cinématographie1
Construction102
Construction navale28
Dialectique2
Diplomatie4
Écologie4
Économie8
Électronique59
Énergie nucléaire et fusion13
Environnement3
Équipement automatisé1
Espace11
États-Unis2
Exploitation minière460
Extraction d'or15
Fantastique et science-fiction1
Figuratif2
Figure de style1
Finances1
Folklore1
Forage9
Général91
Génie mécanique5
Génie thermique10
Géographie1
Géologie130
Hydrologie1
Idiomatique1
Implantologie dentaire11
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie48
Industrie des silicates5
Industrie du tabac1
Industrie textile1
Ingénierie hydraulique3
Jargon militaire2
Littérature1
Loi1
Makarov131
Matériaux de construction2
Médias de masse4
Médical2
Métallurgie57
Militaire51
Minéralogie1
Missiles13
Nanotechnologie1
Nautique95
Obsolète / daté1
Pétrole / pétrole39
Pétrole et gaz13
Physique nucléaire3
Politique9
Polymères3
Pratique du haut fourneau2
Production3
Radioingénierie1
Réfrigération2
Ressources en eau5
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rouleaux1
Sakhaline5
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail6
Sismologie3
Sous-marins2
soviétique11
Sport de tir1
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'9
Systèmes de sécurité1
Technologie362
Technologie pétrolière et gazière16
Télécommunications1
Tengiz1
Traitement de la viande1
Transformation du bois4
Transport ferroviaire7
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz3
Vannes1