DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

чум

n
contraintes
arch. choom (rawhide tent)
ethn. chum (wiktionary.org VicTur); tepee (made of hides or bark)
ethn., trad. raw-hide tent (переносное жилище кочевников-оленеводов в виде конического остова из шестов, покрытого зимой – оленьими шкурами, летом – берестой или корой Anglophile); reindeer skin tent (denghu)
Gruzovik, dial. scoop; dipper; ladle
чума n
génér. plague (especially formerly, an extremely infectious and deadly disease, especially one carried by fleas from rats); pestilence (any type of deadly epidemic disease, especially bubonic plague); cattle-plague; murrain; black death; Typhoid Mary
argot. Nazza (suburbian); scrud
infect. plague
makar. pest degradation (катастрофическое разрушение, характерное для ряда интерметаллических соединений)
médec. pestis
médic. lues; plaque
obsol. pest
élev. distemper
"чума" n
contr., inform. pest degradation (катастрофическое разрушение металлических соединений)
"Чума" n
litt. La Peste (1947, роман Альбера Камю)
étud. The Plague (Camus, 1947, Камю)
 Russe glossaire
чум n
génér. переносное жилище народов Севера России. Конический остов из шестов покрывался оленьими шкурами, берёстой или корой. Большой Энциклопедический словарь
чума n
génér. карантинная болезнь человека, вызываемая чумной бактерией. Характерны природная очаговость; передача главным образом от больных животных через блох и воздушно-капельным путем; лихорадка, интоксикация, бубоны, пневмония. Большой Энциклопедический словарь
чума
: 328 phrases, 49 sujets
Abréviation1
Agriculture82
Américain usage, pas orthographe1
Apiculture2
Argot lié à la drogue1
Assainissement1
australien1
Biologie5
Biotechnologie4
Botanique6
Catégorique1
Chimie1
Citations et aphorismes1
Cuir1
Écologie1
Électronique2
Élevage1
Élevage de chiens1
Espace1
Études culturelles1
Figuratif1
Général58
Génie mécanique1
Historique31
Idiomatique3
Industrie alimentaire1
Infectious disease6
Informatique2
Informel2
Littérature1
Makarov30
Maladies2
Médecine vétérinaire17
Médical20
Métallurgie6
Militaire8
Nanotechnologie1
Nom de l'organisation4
Obsolète / daté2
Peu fréquent / rare1
Pisciculture pisciculture1
Proverbe4
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Santé et sécurité au travail1
Sciences de la vie1
Technologie3
Virologie2
Zoologie1
Zootechnie1