Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

чудовищно

adj. 		contraintes
génér. abysmally (AlexP73); dreadfully; monstrously; prodigiously (VLZ_58); enormously; perilously; immoderately
Игорь Миг monumentally (разг.)
obsol. perillously
propr. abominably (Abysslooker)
rhét. embarrassingly (Alex_Odeychuk)
чудовищный adj.
Gruzovik appalling; extraordinary
génér. monstrous (shocking • a monstrous lie); bloodcurdling; enormous; prodigious; unnatural; teratoid; flagitious; villainous (о преступлении); heinous (Anglophile); hideous (Enrica); unsettling (поступок, преступление и т.п. trying_again); nameless (КГА); gory; disastrous (D.Lutoshkin); macabre (Alex_Odeychuk); atrocious; a whopping (Alexander Demidov); leviathan (VLZ_58); iniquitous; unspeakable (alexs2011); brutal (brutal impact Abysslooker); immoderate; miscreated; ogreish; portentous; abominable (scherfas); terminal
Игорь Миг huge (На практике у нас чудовищное социальное расслоение, а грезим мы о широких и равных возможностях для самореализации, рассчитываем на уважение к себе, к своим правам, свободам, к своему труду.); behemoth (= огромный); dreaded; ghoulish; egregious; utterly egregious
amér. humongous (hizman); horrendous (Horrendous explosions shook the whole city. Val_Ships)
arch. monster
argot. ungodly (Interex); diabolical (Shakermaker)
catég. banging; unmerciful
dipl. flagrant
figur. astronomical (VLZ_58)
inform. spooky (VLZ_58); whopping (a whopping lie; a whopping great deficit); whopping great
litt. gargantuan (a gargantuan landslide Val_Ships)
obsol. miscreate; whapping
obsol., lang. perilous; perillous
signif. gruesome (Professor Oleg Sokolov... had planned to kill himself... after his alleged gruesome murder of Anastasia Yeshchenko. I. Havkin); great (great lie Abysslooker)
чудовищно
: 106 phrases, 20 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Amphibiens et reptiles2
Argot2
Art1
australien2
Biologie2
Désapprobateur1
Diplomatie2
Échecs1
Général60
Historique2
Loi1
Makarov13
Médias de masse1
Mythologie1
Politique1
Production2
Psychologie1
Rhétorique8
Systèmes de sécurité2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte