Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

что-то contraintes
génér.	sutin (одно и то же, что something, разговорный сленг,смс ak'лю); for some reason or other (kee46); anything; summat (Same as "something"; UK regional slang bel); something; somewhat; something or other; aught; what-not; something is going on (тут) творится (разг. Andrey Truhachev)
argot.	sommat (Yorkshire slang leogames)
idiom.	something to write home about (в значении: нечто необычное, выдающееся и т. п. igisheva)
inform.	for some reason; rather; somehow (в знач. "отчего-то "; as a sentence adverb (making a comment on the whole sentence or clause): Somehow, I just don't think it'll work.); quite
psych.	thing
sports.	stuff (fantastic stuff – что-то невероятное SirReal)

что-то, в: 763 phrases, 62 sujets

Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	8
Argot	21
australien	1
Automobiles	1
Avunculaire	1
Bancaire	2
Bible	1
Cinématographie	1
Citations et aphorismes	6
Cliché/convention	3
Course de chevaux	1
Cuisson	2
Cyclisme autre que sport	1
Diplomatie	2
Échecs	1
Économie	1
Entreprise	1
Équipement automatisé	1
Figuratif	2
Figure de style	2
Finances	2
Général	308
Hydrobiologie	1
Idiomatique	25
Informel	36
Jargon	2
l'l'int.	2
Latin	1
Littérature	16
Livre/littéraire	2
Logistique	1
Loi	13
Makarov	163
Matériaux de construction	1
Mathématiques	4
Mécanique	2
Médias de masse	17
Médical	1
Militaire	1
Nations unies	1
Nautique	1
Obsolète / daté	1
Officiel	1
Programmation	8
Protection du système électrique	1
Proverbe	53
Psychologie	5
Publicité	1
Religion	2
Réseaux informatiques	1
Ressources humaines	1
Rhétorique	3
Scientifique	16
Signification contextuelle	1
Sports	1
Stylistique	1
Systèmes de sécurité	1
Tibétain	2
Traduction explicative	2
Transformation du bois	1
Vulgaire	1