 |
чтобы не
| допустить
| женщин
| к
| тем
| механизмам
| которые
| позволили
| бы
| им
| внести
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| чтобы не | |
| génér. | so that does not; lest that; lest; to prevent from; to avoid; but that |
| dipl. | for fear of doing; for fear of |
| допустить | |
| génér. | let; admit; accept; acknowledge; assume; concede |
| женщина | |
| génér. | concubine; doca |
| anthr. | human female |
| inform. | cobra; flapper; foxy; peach; tomato; vamp |
| makar. dérog. inform. | she- |
| к | |
| génér. | to; against; in; into; on; over |
| math. | by + время |
| тем | |
| brev. | thereby |
| math. | so much the |
| тема | |
| génér. | subject; topic; text; burthen; chapter; lemma |
| e-mail. | subject |
| механизм | |
| génér. | work; mechanics; mechanism |
| appar. | function |
| expl. | arr.; arrgt; divice |
| informat. | work |
| milit. obsol. | group of parts |
| которого | |
| génér. | whom |
| которому | |
| génér. | whom |
| который | |
| génér. | who; what; some; as; that is; which |
| relig. latin. | quod |
| позволить | |
| génér. | let; allow; admit; consent; permit; suffer |
| makar. | let do |
| math. | accept; afford |
| бы | |
| génér. | if; would; should |
| inform. | could do with |
| math. | would; could |
| ИМ | |
| génie m. | actuator |
| naut. | Notices to Mariners |
| psych. | information metabolism; informational metabolism |
| pétr. | inclinometer log |
| им | |
| génér. | them; to them |
| inform. | 'em |
| makar. inform. | them |
| внести | |
| génér. | bring in; enter; move; stand bail |
| astr. | fill in |
| compt. | deposit |
| math. | contribute; inject; insert; introduce |
| |||
| so that someone or something does not do something (But be sure to label what's yours," she warned, "so that it doesn't go missing." 4uzhoj); lest that; lest (+ subjunctive | example provided by ART Vancouver • I desired, as I have explained, to keep my visit to you a secret, lest my husband should think that I was intruding into his affairs. – ...тобы мой муж не подумал, что я вмешиваюсь в его дела. (Conan Doyle)); to prevent something or someone from doing something (4uzhoj); to avoid (something / doing something/ example provided by ART Vancouver • If you want to nap while the kids are at home, just say "Wake me up in 30 minutes so we can clean the house." They will then do literally anything to avoid waking you. -- чтобы вас не разбудить); but that; but what (I was not so dull but what I had my on thoughts. – Я был не настолько глуп, чтобы не иметь собственных мыслей. (Р. Стивенсон "Владетель Баллантрэ") Bobrovska); but | |||
| for fear of doing (something bigmaxus); for fear of (something) | |||
| |||
| lest (in case) | |||
| |||
| lest | |||
|
чтобы не допустить женщин к тем механизмам, которые позволили бы им внести : 1 phrases, 1 sujets |
| Général | 1 |