 |
| чрезмерный: 2002 phrases, 188 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Aérohydrodynamique | 2 |
| Affaires étrangères | 2 |
| Agriculture | 13 |
| Agrochimie | 3 |
| Agronomie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 4 |
| Anglais jamaïcain | 2 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Architecture | 5 |
| Argot | 10 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes et armurerie | 5 |
| Assurance | 7 |
| Astronautique | 25 |
| australien | 4 |
| Automobiles | 35 |
| Aviation | 23 |
| Bactériologie | 1 |
| Bancaire | 19 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 7 |
| Basket-ball | 1 |
| Bibliothéconomie | 4 |
| Biologie | 7 |
| Biologie moléculaire | 3 |
| Brasserie | 1 |
| Brevets | 7 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Câbles et production de câbles | 6 |
| Cartographie | 2 |
| Caspienne | 2 |
| Catégorique | 1 |
| Champs de pétrole | 3 |
| Chimie | 1 |
| Ciment | 5 |
| Cinématographie | 2 |
| Citations et aphorismes | 2 |
| Climatologie | 1 |
| Commercialisation | 2 |
| Comptabilité | 13 |
| Construction | 43 |
| Construction de ponts | 3 |
| Construction navale | 1 |
| Consultant | 2 |
| Contrôle automatique | 3 |
| Contrôle qualité et normes | 12 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 2 |
| Cuir | 4 |
| Dentisterie | 48 |
| Désapprobateur | 1 |
| Diplomatie | 9 |
| Échecs | 1 |
| Écologie | 32 |
| Économie | 115 |
| Éducation | 4 |
| Électronique | 18 |
| Electronique quantique | 1 |
| Élevage | 8 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Enregistrement | 1 |
| Entreprise | 43 |
| Environnement | 4 |
| Équipement automatisé | 12 |
| Exploitation minière | 6 |
| Fiche de données de sécurité | 2 |
| Figuratif | 5 |
| Figure de style | 1 |
| Finances | 8 |
| Fond monétaire international | 21 |
| Forage | 4 |
| Français | 1 |
| Général | 460 |
| Génie mécanique | 3 |
| Génie thermique | 4 |
| Géologie | 3 |
| Gestion | 1 |
| Gynécologie | 1 |
| Hydraulique | 2 |
| Idiomatique | 16 |
| Immunologie | 1 |
| Impôts | 6 |
| Industrie | 4 |
| Industrie alimentaire | 10 |
| Industrie de l'industr. | 10 |
| Industrie textile | 16 |
| Informatique | 10 |
| Informel | 16 |
| Ingénierie électrique | 5 |
| Intelligence artificielle | 1 |
| Investissement | 3 |
| Jargon militaire | 3 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Linguistique | 5 |
| Littérature | 1 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Logistique | 3 |
| Loi | 31 |
| Loi internationale | 2 |
| Makarov | 102 |
| Mathématiques | 16 |
| Médecine aéronautique | 3 |
| Médecine au laser | 1 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 35 |
| Médical | 117 |
| Métallurgie | 13 |
| Métrologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 33 |
| Missiles | 2 |
| Musique | 3 |
| Nanotechnologie | 13 |
| Nautique | 13 |
| Non standard | 1 |
| Obsolète / daté | 15 |
| Ordinateurs | 2 |
| Parapente | 1 |
| Parfum | 9 |
| Pêche industrie de la pêche | 3 |
| Pédagogie | 2 |
| Peinture | 1 |
| Pétrole / pétrole | 12 |
| Pétrole et gaz | 8 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Pharmacologie | 2 |
| Physiologie | 1 |
| Pipelines | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Plastiques | 2 |
| Politique | 13 |
| Polygraphie | 4 |
| Polymères | 7 |
| Programmation | 20 |
| Protection du système électrique | 1 |
| Proverbe | 5 |
| Psychiatrie | 7 |
| Psychologie | 28 |
| Psychopathologie | 2 |
| Psychothérapie | 2 |
| Publicité | 8 |
| Recherche et développement | 1 |
| Réfrigération | 2 |
| Relations internationales | 1 |
| Religion | 2 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Résistance des matériaux | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 3 |
| Restauration et traiteur | 1 |
| Rhétorique | 9 |
| Robotique | 2 |
| Rouleaux | 2 |
| Sakhaline | 4 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline R | 2 |
| Sakhaline S | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| Scientifique | 4 |
| SÈVE | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Sismologie | 3 |
| Sociologie | 1 |
| Soins de santé | 2 |
| Soudage | 7 |
| Sports | 3 |
| Statistiques | 3 |
| Structures de construction | 1 |
| Sylviculture | 3 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 2 |
| Systèmes de sécurité | 3 |
| Technologie | 56 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 11 |
| Toxicologie | 1 |
| Traitement de l'trait. | 4 |
| Traitement de la viande | 2 |
| Transformation du bois | 6 |
| Transport | 5 |
| Transport ferroviaire | 10 |
| Travaux routiers | 5 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Véhicules blindés | 21 |
| Vinification | 4 |
| Viticulture | 1 |
| Voyage | 1 |
| Vulgaire | 15 |
| Zoologie | 1 |
| Радиоактивное излучение | 2 |