Russe ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Hongrois Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

чередовать v contraintes
Gruzovik	alternate with
génér.	alternate; interchange; rotate; mix (Moscowtran); seesaw (seesaw between two activities VLZ_58); alternate between (I prefer to alternate between jogging and sprinting kisekbas)
agric.	diversify
biol.	rotate (культуры)
makar.	alternate with
milit.	alternate (ся)
techn.	interleave; take turns; cycle (Cycle the bending, axial and temperature loads. – Чередовать воздействие нагрузок на изгиб, осевых и температурных нагрузок. Saule K); stagger (translator911); interlace
чередоваться v
Gruzovik	alternate
génér.	interchange; rotate; alter; intersperse with something (bigmaxus); follow; leap-frog (Taras); vary; intersperse (The storyline is interspersed with shots of Bachman playing the song with his band Mr. Wolf)
autom.	alternate
biol.	interchange (одно другим)
contr.	interchange
figur.	play Box and Cox (icterubal)
informat.	interleave; interlace
makar.	alternate with; be situated alternately
math.	reciprocate
techn.	take turns
чередуясь v
génér.	on a rota basis (Anglophile)
makar.	alternately
publ.	on a rotating basis (naiva)
периодически чередоваться v
informat.	leapfrog
électr.	stagger
периодически чередовать v
informat.	leapfrog
чередуемый prtc.
progr.	interleaved (jeck.ru ssn)
периодически чередовать v
électr.	stagger
чередоваться v
polit.	rotate (ssn)

чередовать: 38 phrases, 15 sujets

Construction	1
Cuisson	1
Diplomatie	1
Général	9
Géologie	1
Industrie textile	1
Makarov	15
Mathématiques	1
Métallurgie	1
Nanotechnologie	1
Pétrole / pétrole	1
Programmation	2
Sports	1
Télécommunications	1
Transport	1