Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

чердак n contraintes
génér.	garret; loft; cock-loft; balks; attic (Mr. Wolf); soler; a top set
agric.	attic floor
arch.	unfinished attic (yevsey)
argot.	up high (голова); upper -up (голова)
constr.	cock loft; solar; loft (Помещение, расположенное в пространстве между перекрытием верхнего этажа, покрытием здания (крышей) и наружными стенами, расположенными выше перекрытия верхнего этажа, не предназначенное для проживания cntd.ru Natalya Rovina); attic room; half storey; attic floor (The attic floor is a room. MichaelBurov); attic (The attic floor is a room. MichaelBurov); cherdak (Romanian architecture, архитектура Румынии)
figur., inform.	upper story
humour.	attic
inform.	belfry
mépr.	cockloft
obsol.	solary; solere
techn.	roof space; top
"чердак" n
Gruzovik, humour.	upper storey (голова); upper story (голова)
humour.	attic (голова)
жилой чердак n
constr.	garret
низкий чердак n
incendie et de contrôle des incendies;syst.	cockloft

чердак: 78 phrases, 20 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Architecture	1
Argot	2
Bibliothéconomie	1
Construction	12
États-Unis	1
Figuratif	1
Général	31
Industrie alimentaire	1
Informel	1
Littérature	1
Livre/littéraire	1
Makarov	15
Médias de masse	1
Meubles	1
Obsolète / daté	1
Peu fréquent / rare	1
Proverbe	2
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	2