DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | phrases

чаща

n
contraintes
génér. thicket; thick (леса); brake; bosk; brush; jungle; spinach (о некошеной траве, растительности на лице); weald; wild; covert (леса); the wilds; tousle; brushwood; bush; the law of the jungle; brash (alexs2011); bosom (леса); hurst; shaw; dense forest
brit. thick woods (The thick and mysterious woods that surround Shugborough Hall are said to be the domain of nothing less than a diabolical, hairy wild man, or perhaps even several. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
géogr. closed forest
makar. shag; wilds
milit., inform. boondock; boondocks
ressourc. sapling-stand; coppice
sylv. thick of the forest; depths of the forest; heart of the forest
voyag. brush-wood
частый adj.
Gruzovik close (together)
génér. frequent (happening often • He made frequent journeys); thick (дождь); dense; quick; rapid; repeated; hourly; rife; fine-tooth (о гребне); oft-repeated (напр., частое выражение, частая фраза Eugsam); close (together); fine tooth; oft; small toothed (гребень); thick; thick set; rapid-fire; set close together; fine (of a comb, sieve, ere.); steady (of rain)
armes. rapid (огонь из оружия ABelonogov)
autom. narrow-meshed (о сите, сетке и т. п.)
constr. narrow-meshed
expl. close
livr. common (в значении: часто встречающийся igisheva)
makar. narrow-meshed (о сетке, решётке)
psych. partial
pétr. narrow-meshed (о сите, сетке)
sylv. crowded
techn. frequent
transp. narrow-meshed (о сетке); narrow-meshed (о сите, сетке и т.п.)
часто adj.
génér. close; over again; close together
essai cl. common (классификация нежелательных побочных реакций по частоте развития paseal)
част. adj.
techn. freq
частые adj.
météor. frequent
Частые adj.
russie. Chastye (igisheva)
чаще adj.
Gruzovik more thickly; closer
génér. more often; on a more frequent basis (Alexander Demidov); oftener (Oleg Sollogub); more (suburbian); more of (A.Rezvov)
math. it is more common; more frequently; more rapidly
écon. more likely (This revealed that pregnant women were more likely to buy certain items, such as, "larger quantities of unscented lotion around the beginning of their second trimester." A.Rezvov)
 Russe glossaire
част. abbr.
abrév. частица
чаще
: 702 phrases, 135 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe8
Appareils médicaux1
Archéologie1
Architecture2
Argot3
Argot d'adolescent1
Armes et armurerie1
Artillerie1
australien2
Automobiles22
Aviation3
Bibliothéconomie5
Biologie2
Biotechnologie1
Bourse1
Brevets3
Cardiologie1
Cartographie1
Chirurgie1
Cinématographie3
Citations et aphorismes1
Commercialisation2
Composants de machines1
Construction5
Construction navale1
Contrôle de la circulation1
Contrôle non destructif6
Contrôle qualité et normes2
Cuisson1
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie3
Diplomatie4
E-mail3
Échecs3
Écologie2
Économie6
Électronique3
Élevage1
Endocrinologie1
Entreprise2
Équipement automatisé5
Espace3
Essai clinique1
Exploitation minière4
Extraction d'or1
Figuratif1
Figure de style1
Forage1
Général217
Génie mécanique2
Géologie9
Géophysique1
Gestion1
Grammaire1
Gynécologie3
Historique1
Hydrologie1
Industrie de l'énergie1
Infectious disease2
Informatique3
Informel4
Intelligence artificielle1
Internet3
Jeu d'argent1
Jeux d'ordinateur2
Jeux de cartes1
Latin1
Linguistique2
Littérature2
Livre/littéraire1
Logiciel1
Loi1
Makarov69
Matériel de bureau1
Mathématiques6
Médecine aéronautique2
Médecine au laser1
Médias de masse10
Médical49
Mesures unitaires1
Métallurgie2
Météorologie2
Microsoft2
Militaire8
Musique1
Nanotechnologie2
Nautique9
Navigation4
Neurologie1
Neuropathology2
Obsolète / daté9
Obstétrique1
Oncologie1
Ordinateurs2
Oto-rhino-laryngologie1
Parfum5
Patinage artistique1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole et gaz3
Physique1
Poétique1
Politique4
Polygraphie2
Production2
Programmation10
Propre et figuré1
Proverbe10
Psychiatrie1
Psychologie1
Radioingénierie1
Recherche et développement1
Rhétorique1
Sakhaline3
Sakhaline S1
Scientifique6
Sociologie1
Sports1
Sylviculture6
Syndicats1
Technologie9
Télécommunications1
Téléphonie1
Titres1
Traduction explicative1
Traitement de l'1
Transformation du bois2
Transport17
Transport ferroviaire4
Travaux routiers2
Urologie5
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés4
Voyage1
Vulgaire9