DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

цен

n
contraintes
biol. coen
makar. coen (совокупность элементов окружающей среды)
цена n
génér. price (the amount of money for which a thing is or can be bought or sold; the cost; what one must give up or suffer in order to gain something); value (to get good value for one's money – получить сполна за свои деньги выгодно купить); charge; worth; quotation; rate (at an easy rate – дёшево); appraisement; expense; ante; rater; cost (также перен.; the price to be paid (for something)); estimate; hand; be in hand; market; store; tax; valuableness; valuation; total amount (sankozh)
Игорь Миг toll (перен.)
amér., argot. freight (Charikova)
argot. line; the bite
assur. quoted
autom. value
banc. rate
banq. consideration
christ. penalty (visitor)
compt. figure
constr. charges
câbl. cost (costs)
dipl. buyer's price
entr. bid (предложенная покупателем)
envir. price (The amount of money paid per unit for a good or service) В договоре купли-продажи сумма денег, обмениваемая на право собственности на какой-либо объект)
expl. speed; velocity
figur. worth (with dat.)
financ. accelerated put price (исполнения) опциона с правом продажи при досрочном взыскании (задолженности Alexander Matytsin)
price tag (With a comparatively inexpensive $30 million price tag, Sukhoi sees it as a challenger to similar aircraft built by Brazil's Embraer and Canada's Bombardier, and it has gone to great lengths to bring in Western partners like Boeing and Italy's Alenia Aermacchi in an effort to make it as modern as possible. TMT Alexander Demidov); cost price
impôts. costs
industr. cross rod; dividing rod; lease bar; lease rod; loose bar; loose rod; moving lease rod; separating bar; shedrod; split rod
makar. the true worth of something, someone (чего-либо, кого-либо); charge (часто за услуги)
maor. utu
micr. price (A value, usually a currency amount, that is assigned to goods or to services)
obsol. considerance; costage
stat. value (игры)
techn. price
écon. expansiveness
écon., bours. mark
électr. cost
ценой n
Gruzovik at the cost of
génér. at the cost (of); at the cost of (+ gen.); with the tradeoff of (Stromki); at the expense of (чего-либо; being paid for by; at the cost of, чего-л. • He equipped the expedition at his own expense; At the expense of his health he finally completed the work); by dint of (чего-либо; He was able to concentrate in a small work everything that second-rate talents might manage to hatch out by dint of strenuous efforts kOzerOg); at the expense (lain); through (+ gen.)
makar. at the cost of (чего-либо)
math. at the cost of (чего-либо); at the expense of (чего-либо)
écon. by incurring (чего-либо • only by incurring high costs of influence activities A.Rezvov)
цены n
comm. pricing ("Pricing" is typically used by advertisers (e.g.: unbelievable pricing, competitive pricing) while "prices" is what regular people would say ART Vancouver)
constr. charge
expl. scale up
financ. free on board (фоб)
micr. pricing (The prices for a product, license or service)
pétr. rates
sève. prices
цена ARA n
pétr. ARA (MichaelBurov); ARA price (MichaelBurov)
цена Johnson Matthey n
industr. JM price ("Johnson Matthey" – английская компания, выставляющая котировки на драгметаллы Soulbringer)
цена DDP n
logist. price DDP (сумма всех расходов продавца, которые он понес в результате транспортировки товара покупателю. Цена ddp = цена товара + таможенная очистка + доставка. Таможенная очистка складывается из таможенной пошлины (15%) и НДС (20%). Kate_S)
цена ICIS n
écon. ICIS price (MichaelBurov)
ценою n
génér. at the cost of (чего-л.)
цена Bid n
financ. bid price (Forex Artjaazz)
"Цена" n
litt. the Price (пьеса А. Миллера)
цена FOB n
écon. FOB price (makhno)
 Russe glossaire
цена n
génér. количество денег или других товаров и услуг, уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры. Большой Энциклопедический словарь
цен
: 14405 phrases, 224 sujets
Abréviation8
Abusé1
Affaires étrangères1
africain1
Agriculture57
Américain usage, pas orthographe60
Appareils ménagers1
Approuvant1
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau3
Archaïque3
Argent et devises du monde1
Argot65
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive19
Armes et armurerie7
Artillerie3
Assurance27
Astronautique7
Astronomie7
Audit10
australien5
Automobiles12
Aviation28
Bancaire828
Banque européenne pour la reconstruction et le développement412
Bibliothéconomie67
Bien-être et sécurité sociale2
Biologie1
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Bourse244
Brevets33
Britannique usage, pas orthographe9
Câbles et production de câbles11
Cartographie7
Caspienne17
Catégorique2
Chaussure2
Chimie3
Chimie analytique1
Cinématographie12
Citations et aphorismes1
Cliché/convention4
Collectif1
Commerce134
Commerce extérieur9
Commercialisation42
Communications mobiles et cellulaires1
Composants chimiques1
Comptabilité296
Construction84
Construction navale1
Contrats1
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes14
Course de chevaux1
Cuisson2
Désapprobateur2
Dialectique1
Diplomatie187
Douane1
Droit du travail2
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer9
Échange international5
Échecs15
Écologie18
Économie3027
Écossais usage1
Édition4
Éducation1
Électronique74
Élevage6
Emballage2
En disant7
Énergie nucléaire et fusion6
Énergie solaire3
Entrepôt1
Entreprise1195
Environnement10
Équipement automatisé15
États-Unis1
Exploitation minière15
Extraction d'or4
Figuratif10
Figure de style7
Films d'animation et d'animation1
Finances393
Finances SAP14
Fond monétaire international173
Forces de l'ordre2
Français1
Général2642
Génétique1
Génie mécanique4
Génie thermique2
Géographie4
Géologie7
Géophysique5
Gestion7
Gestion de projet6
Gouvernance d'entreprise5
Gouvernement, administration et services publics1
Graph theory1
Grossier1
hindi2
Historique4
Humour/Joculaire1
Idiomatique37
Immobilier46
Impôts28
Industrie1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium10
Industrie de l'énergie110
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie hôtelière14
Industrie textile16
Informatique39
Informel94
Ingénierie électrique2
Instruments de mesure8
Internet22
Investissement135
irlandais1
Jargon3
Jargon militaire1
Jargon professionnel1
Jeu d'argent1
Karachaganak8
L'organisation de commerce mondial3
la chaîne hi-fi1
Langue vernaculaire1
Latin5
Logiciel2
Logistique6
Loi272
Makarov917
Marché des changes1
Mathématiques39
Mathématiques appliquées5
Mécanique7
Médecine aéronautique2
Médias de masse32
Médical8
Mesure de flux1
Métallurgie3
Métrologie8
Microsoft54
Militaire72
Nations unies1
Nautique19
Nom de l'organisation19
Nouvelle-Zélande2
Obsolète / daté15
Ordinateurs8
Parfum8
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole111
Pétrole et gaz84
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie1
Piratage1
Politique26
Polygraphie15
Polymères1
Pratique notariale12
Production43
Programmation19
Propre et figuré2
Proverbe14
Psychologie1
Publicité523
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends95
Relations internationales2
Réseaux informatiques4
Résistance des matériaux1
Ressources en eau3
Ressources humaines3
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Restauration et traiteur2
Rhétorique14
Robotique3
Royaume-Uni1
Sakhaline57
Sakhaline R6
Sakhaline S1
Sécurité des informations et protection des données1
Service postal2
SÈVE42
Signification contextuelle19
Sociologie10
Soins de santé1
Sports1
Statistiques50
Style d'actualité1
Style d'affaires2
Sylviculture11
Syndicats2
Système énergétique69
Systèmes de sécurité1
Technologie78
Technologie pétrolière et gazière44
Technologie SAP.27
Télécommunications14
Tengiz8
Tibétain1
Titres268
Torpilles38
Traduction explicative4
Traitement de la viande2
Transformation du bois5
Transport9
Transport ferroviaire5
Transport international3
Union européenne2
Usines de traitement du gaz20
Usines de transformation du pétrole18
Utilisation moderne4
Vinification2
Voyage17
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte