|
adj.
| contraintes |
|
| génér. |
consolidate (о породах); case hardened; carbonized |
| constr. |
cement-grouted; face-hardened |
| Gruzovik, métall. |
carbonized |
| génie m., obsol. |
hard faced |
| géol. |
consolidated (о породах) |
| industr. |
casehardened |
| makar. |
cased-hardened |
| milit., aviat. |
hard-faced |
| milit., techn. |
blister (о стали) |
| pétr. |
cemented; hardened |
| techn. |
case-hardened |
| transp. |
cased; hard-faced (о лицевой стороне); hard-surface |
| équip. |
carburized |
|
цементировать v
| |
|
| génér. |
case-harden; cement (to join firmly with cement); harden; slosh; pack harden; slush |
| agrochim. |
concrete |
| autom. |
face-harden; bond |
| chim. |
cement (сталь) |
| constr. |
carbonize; grout off |
| espac. |
case harden |
| génie m., obsol. |
face harden |
| makar., techn. |
case-harden (сталь) |
| milit., techn. |
consolidate |
| métall. |
pack-harden (сталь); caseharden |
| pétr. |
carburate; carburize; shut off (ствол скважины); cement in; grout |
| techn. |
cement; precipitate by electrolysis (в цветной металлургии); grout (грунт) |
| techn., obsol. |
case harden (сталь) |
|
|
| génér. |
cement; caseharden |
| Gruzovik, métall. |
become cemented (impf and pf) |
| milit., techn. |
consolidate |
| sism. |
harden |
|
|
| vinif. |
superior grade cork |