DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

цемент

n
contraintes
génér. cement (a mixture of clay and lime (usually with sand and water added) used for sticking things (e.g. bricks) together in building and to make concrete for making very hard surfaces); ciment (Pavel_Shell)
agrochim. concrete
amér. concrete powder (Taras)
argot. coke
austr., argot. mud
autom. dope (для крепления и изоляции проводников в катушках)
constr. putty
dent. tooth cementum (MichaelBurov); bony substance of the tooth (MichaelBurov); bony substance of tooth (MichaelBurov); fiber of tooth (MichaelBurov); fiber of the tooth (MichaelBurov); root fiber of tooth (MichaelBurov); root fiber of the tooth (MichaelBurov); tooth fiber (MichaelBurov); dental cementum (MichaelBurov); dental cement (MichaelBurov); cement (зуба); tooth cement (зуба)
envir. cement (A dry powder made from silica, alumina, lime, iron oxide, and magnesia which hardens when mixed with water; used as an ingredient in concrete; Сухой порошок, изготавливаемый из смеси песка, глинозема, известняка, оксида железа и окиси магния, который твердеет при соединении с водой; используется для приготовления бетонов)
forag. cmt (cement)
génie m., obsol. glue
makar. bond; bonding
médic. cementum (зуба)
obsol. lithocolla (у гранильщиков)
plast. bonding cement
pétr. glass bubble cement; sound cement (характеризующийся равномерным изменением объёма andrushin); unsound cement (характеризующийся неравномерным изменением объёма andrushin)
sakh. neat cement (без добавок); sound cement (характеризующийся равномерным изменением объёма); unsound cement (характеризующийся неравномерным изменением объёма)
techn. cement
transp. carbide of iron
цемент Compofix n
dent. cement Compofix (MichaelBurov); Compofix dental cement (MichaelBurov)
цементы n
dent. cements
токо цемент n
équip. conductive cement
 Russe glossaire
цемент n
génér. собирательное название порошкообразных вяжущих веществ преимущественно гидравлических, способных при смешивании с водой иногда с водными растворами солей образовывать пластичную массу, преобретающую затем камневидное состояние. Основные виды: портландцемент, шлаковые и пуццолановые цементы, глинозёмистый цемент, специальные виды цемента напр., кислотоупорный. Промышленное производство с 19 в. Большой Энциклопедический словарь
цемент
: 2536 phrases, 71 sujets
Acoustique1
Appareils médicaux7
Architecture1
Argot1
Automobiles4
Bien contrôler3
Biologie3
Caspienne1
Céramique1
Champs de pétrole41
Chimie14
Ciment210
Classement des métiers5
Construction400
Construction de ponts8
Construction navale4
Contrôle non destructif7
Cosmétiques et cosmétologie1
Cytologie1
Dentisterie270
Dermatologie1
Électrochimie13
Électronique80
Énergie nucléaire et fusion2
Environnement1
Équipement automatisé3
Exploitation minière78
Extraction d'or3
Forage61
Général44
Génie mécanique3
Génie thermique5
Géographie2
Géologie43
Géophysique5
Hydrologie2
Implantologie dentaire5
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates93
Ingénierie hydraulique1
Karachaganak1
Makarov62
Marque déposée6
Matériaux de construction13
Médecine légale1
Médias de masse1
Médical30
Métallurgie6
Militaire32
Molikpaq42
Nautique10
Orthopédie1
Pétrole / pétrole242
Pétrole et gaz92
Physique nucléaire1
Production11
Ressources en eau1
Sakhaline109
Sakhaline A4
Sakhaline R13
Sismologie8
soviétique4
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie269
Technologie pétrolière et gazière61
Tengiz1
Transport5
Transport ferroviaire20
Travaux routiers57
Véhicules blindés2