DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
целенаправленный adj.contraintes
génér. stable; goal-seeking (о поиске информации); task-oriented; teleonomic; telic; purposeful; expedient (Victor Parno); teleologic; meaningful (q3mi4); dedicated (vertepa); focused (scherfas); tailored (ADol); results-oriented (Alexander Demidov); well-aimed (RD3QG); goal seeking; task oriented; well-targeted (Moscowtran); target-driven (BrinyMarlin); voluntary (по контексту YGA)
astr. targeted
brev. unequivocal
dipl., figur. well-directed
entr. goal-oriented
informat. teleological
médec. goal-directed
médic. motivated
prat. single-minded
progr. object-oriented (dagordan)
psych. ergic; purposive
signif. laser-focused (ВосьМой)
sism. directional
électr. intentional
équip. object-orientated (напр., об обработке данных в экспертных системах); task-specific
целенаправленно adj.
Gruzovik purposively
génér. intentionally (Alex Lilo); with a goal in mind (Tanya Gesse); goal-oriented (Beanman19); ad hoc (inna203); pointed effort (change часть речи as appropriate Tanya Gesse); systematically (VLZ_58); knowingly (sankozh); be intentional in (делать что-либо; or about.: Be intentional in reaching out to get different perspectives. SirReal); to good purpose (Liv Bliss); in a targeted manner (I. Havkin); with purpose (Ремедиос_П); in a targeted way (Alex_Odeychuk); steadfastly (иногда подходит Tanya Gesse); persistently (triumfov); purposefully (bookworm)
Игорь Миг purposely (в некоторых контекстах, обычно негат. окрашенных)
logiq. in a goal-directed manner (Alex_Odeychuk)
relig. teleologically
целенаправленнее adj.
comm. more focused (translator911)
целенаправленный: 276 phrases, 68 sujets
Agriculture1
Appareils ménagers1
Archéologie1
Argot2
Astronautique2
Aviation9
Bancaire1
Bibliothéconomie2
Biochimie2
Biologie2
Biotechnologie1
Brevets1
Cinématographie2
Cliché/convention2
Commercialisation1
Comptabilité1
Diplomatie2
Écologie1
Économie9
Éducation1
Électronique6
Élevage1
Entreprise3
Équipement automatisé10
Finances2
Général28
Génétique5
Gestion1
Gouvernance d'gouv.4
Immunologie1
Industrie de l'industr.2
Informatique6
Intelligence artificielle4
l'l'int.1
Linguistique3
Loi3
Makarov7
Mammalogie3
Mécanique6
Médecine aéronautique8
Médias de masse3
Médical17
Microbiologie1
Militaire4
Nations unies1
Officiel2
Oncologie1
Ordinateurs3
Pharmacologie1
Piratage1
Police étrangère1
Politique6
Production1
Programmation19
Psychologie14
Publicité29
Recherche et développement2
Réseaux de neurones1
Robotique3
Scientifique2
Socialisme1
Sociologie1
soviétique1
Sports1
Syndicats1
Systèmes de sécurité7
Technologie2
Transport2