DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
цветная
 цветная
génér. octoroon
 цветной
génér. coloured; chromatic; colour; colored; variegated; octoroon
autom. color
brev. in colour
фотоплнка
- seuls les mots individuels ont été trouvés

adjective | adjective | phrases
цветной adj.contraintes
Gruzovik tinted; multicolored
génér. coloured; chromatic; colour; colored; variegated; octoroon (с 1/8 негритянской крови); hued; non-European; non-ferrous (о металле); chromo-; non-white (о цвете кожи человека Anglophile); non european; painted; multicoloured; having colour
amér. of color (person of color, students of color и т. д. Inman); person of color (fiuri2)
argot. Spade (об африканце или вестиндце); coco (о коже: Известный хит "Coco Jambo" переводится как "Чернокожий придурок" (см. gumbo).)
astr. stained
autom. color
biblioth. colorful; photochromatic
brev. in colour
chim. pigmented; tinctorial
ciném. technicolor (ivatanya)
constr. varicoloured; colourfast
inform. coco (о коже)
makar. nonferrous (о металлах и сплавах); chromatic (о цвете и его эффектах); coloured (о поверхности, предмете)
musiq. multicolor
mépr. wog (Andrey Truhachev)
mépr., obsol. coloured (Coloured; о человеке, не принадлежащем к европейской расе, особ. о чернокожем, негре)
polym. nonferrous (о металле)
poét. various
électr. graphic (дисплей Himera)
цветные adj.
génér. people of color (о неграх и пр.; a race with skin pigmentation different from the white race especially Blacks Taras)
цветной (небелокожий) adj.
génér. melanated (of, relating to, or being a person of color and especially a Black person https://www.merriam-webster.com/dictionary/melanated: melanated people Mr. Wolf)
цветная adj.
génér. octoroon
-цветный adj.
makar. -hued (как компонент сложных слов имеющий такой-то оттенок)
"Цветной" adj.
marq. Tsvetnoy (универмаг, полное английское название – Tsvetnoy Central Market grafleonov)
 Russe glossaire
цветный adj.
obsol. см. цветной
цветная: 2975 phrases, 182 sujets
Abréviation1
Acoustique2
Aérohydrodynamique2
Agriculture14
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe7
Anglais1
Antennes et guides d'antenn.2
Appareils médicaux26
Appareils ménagers73
Archaïque2
Architecture19
Argot4
Armes et armurerie1
Art7
Astronautique10
Astronomie1
australien2
Automobiles15
Aviation14
Bibliothéconomie47
Bijoux3
Billard2
Biologie13
Botanique3
Bourse1
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles7
canadien1
Cartographie19
Caspienne1
Chimie15
Chirurgie1
Christianisme1
Ciment2
Cinématographie17
Classement des métiers5
Clérical3
Colorants1
Commerce1
Communications4
Construction48
Construction navale6
Contrôle qualité et normes7
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir11
Cuisson8
Dermatologie1
Diplomatie1
Écologie3
Économétrie1
Économie7
Éducation2
Électrochimie3
Électronique148
Electronique quantique5
Élevage de chiens2
Emballage2
Énergie nucléaire et fusion1
Entomologie3
Entreprise6
Environnement3
Équipement automatisé17
Essai clinique1
Ethnologie1
Exploitation minière4
Extraction d'extr.18
Fabrication additive et impression 3D3
Finances3
Floriculture1
Fonderie1
Forage3
Français2
Général247
Génétique1
Génie mécanique5
Géologie12
Géophysique3
Héraldique3
Historique3
Hydrologie1
Immunologie3
Industrie1
Industrie alimentaire11
Industrie chimique1
Industrie de l'industr.1
Industrie des graisses et des huiles1
Industrie des pâtes et papiers10
Industrie des silicates13
Industrie textile57
Informatique44
Informel6
Ingénierie électrique3
la chaîne hi-fi2
Littérature1
Logiciel1
Logistique3
Loi6
Machines et mécanismes1
Makarov160
Marque déposée5
Matériaux de construction1
Matériel de bureau3
Mathématiques5
Mécanique4
Médecine aéronautique6
Médias de masse466
Médical26
Métallurgie37
Météorologie2
Métrologie2
Microélectronique4
Microsoft4
Militaire59
Minéralogie1
Missiles1
Nanotechnologie14
Nautique7
Navigation4
Néologisme1
Nom de l'nom de l.1
Obsolète / daté3
Officiel1
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs28
Ornithologie58
OTAN2
Parfum20
Pêche industrie de la pêche1
Peinture3
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz8
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie3
Photographie8
Physique6
Physique des hautes énergies6
Physique du solide5
Physique nucléaire15
Plastiques1
Poétique1
Politique6
Polygraphie150
Polymères9
Production1
Programmation28
Psychiatrie1
Psychologie3
Publicité55
Radiolocalisation1
Radiologie1
Relations internationales1
Religion9
Ressources naturelles et conservation de la faune6
Robotique1
Rouleaux2
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux2
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics1
Soudage3
Sylviculture13
Systèmes de sécurité12
Technologie404
Télécommunications46
Télévision42
Tengiz1
Théâtre1
Tir à l'tir à l.1
Transport20
Transport ferroviaire9
Travaux routiers10
Typographie1
Véhicules blindés2
Vêtements7
Vulgaire2
Yachting1
Zoologie1
Радиоактивное излучение2