Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

хулиганство n contraintes
Gruzovik	hooliganism; ruffianly behavior; ruffianly behaviour
génér.	rowdyism; disorderly conduct; rowdiness; ruffianism; skulduggery; skullduggery; puffing; thuggery (Anglophile); street crime (Tanya Gesse); disruptive behavior (напр., если речь идёт о футбольных болельщиках ludvi)
	hooliganism
inform.	rough-house ('The carroty man said: "You heard me, Mr Hench. Dim that radio and stop the rough-house in here. And make it sudden." (Raymond Chandler) – прекратите это хулиганство ART Vancouver); yobbery (Баян)
loi cr.	criminal damage (sunchild)
polit.	disorderly and insulting behavior (ssn)
prat.	vandalism
Russe glossaire
хулиганство n
génér.	умышленные действия, грубо нарушающие общественный порядок и выражающие явное неуважение к обществу. В российском праве особо строгая ответственность установлена за злостное хулиганство действия, отличающиеся исключительным цинизмом, особой дерзостью, с сопротивлением представителям власти и др., либо совершенные рецидивистом, а также хулиганство с применением или попыткой применения оружия. Большой Энциклопедический словарь

хулиганство в: 3 phrases, 2 sujets

Général	2
Loi	1