DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

хрупкость

n
contraintes
génér. frailty; fragility; delicacy; evanescence; crockhood; crockitude; crockness; snap (свойство шоколада hellamarama); weakness; brickie
arch. flimsiness
aviat. brittle behavior
constr. embrittlement (металла)
contr. frangibility (ломкость); friability (ломкость); shortness (ломкость); embrittlement (придание хрупкости)
espac. frangibility (непрочность); embrittlement (охрупчивание)
forag. crisp
Gruzovik, figur. frailness
industr. crispiness; fracturability (пищевого продукта HeneS)
industr.papier. brittleness (бумаги при изгибе)
makar. brashness (древесины); delicacy (телосложения); short (металла); shortness (металла)
médic. brittleness; tenderness
métall. fraility
naut. brashiness
obsol. brickleness
peint.laq. brittleness (лакокрасочного покрытия Эсмеральда)
polym. crispness
psych. weakliness
pétr. shortness
réfr. embrittlement (напр., материала)
science d. stead's brittleness
sylv. brashness
techn. frangibility; friability; embrittlement
turb. brittleness (материала)
vinif. chipping; cork defects
 Russe glossaire
хрупкость n
génér. свойство тел разрушаться после незначительной пластической деформации. Большой Энциклопедический словарь
хрупкость
: 311 phrases, 46 sujets
Acoustique1
Automobiles5
Aviation6
Biologie1
Câbles et production de câbles2
Champs de pétrole2
Chimie4
Construction23
Contrôle non destructif24
Contrôle qualité et normes1
Cuir2
Électrochimie5
Électronique6
Emballage2
Équipement automatisé1
Espace8
Exploitation minière4
Forage5
Général16
Génie mécanique4
Génie thermique1
Géographie1
Géologie1
Industrie de l'énergie1
Makarov18
Médical6
Métallurgie54
Nautique4
Pétrographie1
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz7
Physique1
Pipelines4
Plastiques2
Polymères8
Programmation2
Réfrigération3
Sakhaline1
Science des matériaux7
Science des métaux1
Soudage5
Technologie39
Transformation du bois2
Transport12
Transport ferroviaire2
Usines de transformation du pétrole1