DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | adjective | phrases

хромой

n
contraintes
milit., obsol. cripple
хром n
génér. chrome leather; box calf; chromium (a metallic element used in various metal alloys)
arch. chrome yellow
autom. chrome leather (кожа хромового дубления)
chim. chrome; chromium (Cr, 24-й элемент таблицы Менделеева)
constr. chrome (жёлтый пигмент); chromium
cuir. chromium (химический элемент); chrome-tanned leather
cycl. chrome (твёрдый металл, используемый в качестве легирующего элемента в металлических сплавах, а также – в качестве гальванического покрытия других металлов или для диффузного насыщения поверхностных слоёв других металлов); chromium (твёрдый металл, используемый в качестве легирующего элемента в металлических сплавах, а также - в качестве гальванического покрытия других металлов или для диффузного насыщения поверхностных слоёв других металлов)
espac. chrome (кожа, leather); chromium, Cr
industr. chrome (кожа)
makar. chrome (Сг); chrome leather (кожа); chrome pigment
micr. chrome (The common user interface elements rendered around each Web Parts part control within a given zone. The chrome for a part control includes a border, a title bar, and the icons, title text, and verbs menu that appear within the title bar. The appearance of the chrome is set at the zone level and applies to all part controls in a zone. The rendering of chrome and of individual System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPart controls is handled by the System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartChrome class)
phys. Cr
techn., obsol. chromium leather
électr. chrom
-хром n
génér. -chrome (в сложных словах имеет значение (вещество) с таким-то цветом: polychrome – полихром(ный))
makar. -chrome (в сложных словах имеет значение (вещество) с таким-то цветом: polychrome – полихромный)
"хром" n
industr., marq. chrome (группа хромовых красителей для крашения шерсти с предварительным или одновременным хромированием)
"Хрома" n
marq. Chroma (разновидность гидротипного способа печати)
хрома n
obsol., musiq. chroma (повышение или понижение звука или тона на полутон)
хромой n
Gruzovik lame man; lame boy
génér. lame girl; halter; limper; lame person
obsol. hip halt
хром n
génér. chrome (металл; an alloy of chromium and steel used for car-fittings etc.)
Хрома n
polygr. Chroma
polygr., marq. Chroma (разновидность гидротипного способа печати)
хромой adj.
génér. lame (unable to walk properly • He was lame for weeks after his fall); halting; dot-and-go-one; gimpy; halt; spavined; bum; lame boy; crippled; hamstrung (Tribunskiy); limping; hipped; hobbled
argot. crip; gip; gyp; jip
inform. gammy; rickety (of furniture, having one leg broken or shorter); shaky
médic. limped
хром adj.
envir. chromium (A hard grey metallic element that takes a high polish, occurring principally in chromite: used in steel alloys and electroplating to increase hardness and corrosion-resistance; Твердый металлический элемент серого цвета, с характерным блеском; встречается чаще всего в виде хромитов; используется в стальных сплавах и гальванопокрытиях для увеличения твердости и коррозионной стойкости)
хромая n
Gruzovik lame woman; lame girl
génér. haltingly; lamely (Mr. Du said that his left hip was still in pain after a month, and he walked lamely)
obsol. limpingly
sports. limp off
хромые adj.
coll. the halt; the lame
хромо- adj.
génér. chromo- (chromato-; в сложных словах имеет значение 1. цвет, цветной, цветовой: chromogenic – хромогенный, chromatophore – хроматофор; 2. хром: chromometry – хромометрия; хромато-)
 Russe glossaire
хром n
génér. Cr, химический элемент VI группы Периодической системы Менделеева, атомный номер 24, атомная масса 51,9961. Название от греч. chroma - цвет, краска из-за яркой окраски соединения. Голубовато-серебристый металл; плотность 7,19 г/см3, tпл 1890 °С. На воздухе не окисляется. Главные минералы - хромиты. Хром - обязательный компонент нержавеющих, кислотоупорных, жаростойких сталей и большого числа других сплавов нихромы, хромали, стеллит. Применяется для хромирования. Соединения хрома - окислители, неорганические пигменты, дубители. Большой Энциклопедический словарь
хром. abbr.
abrév. разработка хромовых руд
abrév., arpent. хромовые разработки; хромовый рудник
хрома n
génér. река в Якутской АССР. 685 км, площадь бассейна 19,7 тыс. км2. Впадает в Хромскую губу Восточно-Сибирского м. Большой Энциклопедический словарь
хромо - adj.
génér. часть сложных слов, указывающая на отношение к цвету напр., хромоскоп; на отношение к хрому напр., хромомагнезит. Большой Энциклопедический словарь
хрома
: 436 phrases, 57 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Appareils médicaux1
Architecture6
Argot2
Astronautique8
australien1
Automobiles1
Aviation1
Bible2
Chimie149
Ciment1
Construction12
Contrôle automatique1
Contrôle non destructif2
Cuir17
Cyclisme autre que sport4
Dentisterie2
Électrochimie4
Électronique10
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion5
Équipement automatisé2
Espace5
Exploitation minière3
Forage3
Galvanoplastie4
Général22
Génie mécanique4
Génie thermique1
Géologie12
Industrie alimentaire1
Industrie des silicates2
Industrie du tabac1
Industrie textile22
Makarov21
Médias de masse3
Médical7
Métallurgie22
Microsoft1
Militaire2
Nanotechnologie1
Nautique1
Pétrole / pétrole12
Pétrole et gaz1
Politique1
Polymères3
Sakhaline1
Science des matériaux1
Science des métaux1
Soudage2
Sports1
Technologie31
Télécommunications2
Train d'engrenages2
Transport4
Usines de transformation du pétrole1
Vinification1