|
|
| Gruzovik |
rear trail assembly |
| génér. |
trunk (слона); proboscis (слона); train (лафета); snout (слоновый) |
| argot. |
peter |
| artill. |
trail (лафета) |
| biol. |
introvert (сипункулид) |
| chim. |
yoke |
| Gruzovik, techn. |
toolholder |
| génie m., obsol. |
arm bracket; arm support bracket; stay bracket; arbor support; arbor bearing support; outer arbor support; arbor yoke |
| hydrob. |
proboscides |
| machin. |
ram (фрезерные станки Киселев) |
| makar. |
arm (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка); cantilever arm; snout (слона, тапира) |
| milit. |
trail (лафета WiseSnake) |
| milit., techn. |
clevis (скрепера); gooseneck (дышла скрепера); tremie |
| mécan. |
over arm; overhanding arm |
| métall. |
arm (завалочной машины) |
| paléont. |
manubrium; proboscis |
| pisc. |
introvert (sipunculans dimock) |
| roul. |
peel |
| techn. |
cantilevered arm; overarm support (консольно-фрезерного станка); arm (завалочной машины, контактной сварочной машины станка); horn (контактной сварочной машины); overarm (станка); ram (завалочной машины); yoke (горизонтально-фрезерного станка); spout; snout; lathe tool holder |
| transp. |
chute; overarm support (напр. для отсоса газов сварочного аппарата) |
| zool. |
trunk |
| équip. |
arm (станка); cantilevcr arm; overarm support (фрезерного станка); overarm (консольно-фрезерного станка); overhanging arm (фрезерного станка); over arm (фрезерного станка) |
|
|
| aviat., non st. |
passenger boarding bridge (Lena Nolte) |
|
|
| robot. |
elephant trunk "слоновий |
|
|
| Gruzovik, dial. |
old things (= хоботье); old clothes (= хоботье); junk (= хоботье); rags (= хоботье) |
| makar. |
proboscides |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
подвижный носовой придаток у некоторых пресмыкающихся мягкие черепахи и млекопитающих хоботные, многие насекомоядные и др.. Выполняет дыхательные, обонятельные и осязательные функции у слонов также и хватательную. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| dial. |
хоботье |
