DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

хвойный

adj.
contraintes
génér. coniferous (cone-bearing); pine; cone-bearing; needle; needles
Игорь Миг pine-tree; fir-tree
botan., obsol. coniferous
coll. branches (of a conifer)
constr. coniferous (напр., о древесине); resinaceous; resinous
Gruzovik, botan. cone-bearing
obsol. abietic
sylv. acerate; aceros; acerous; evergreen; coniferous (о древесных породах)
transf. acerose; firry; gymnosperm
trav. acerosy
écol. needle-leaved (о дереве)
хвойный/ adj.
industr.papier. coniferous
хвойные adj.
aviat., WWII. coniferae
botan. conifers (Coniferae)
envir. conifer (An order of conebearing plants which includes nearly all the present day Gymnospermae. Most are tall evergreen trees with needle-like (e.g., pines), linear (e.g. firs) or scale-like (e.g., cedars) leaves. They are characteristic of temperate zones and the main forest trees of colder regions. They provide timber, resins, tars, turpentine and pulp for paper; Отряд шишконосных растений, который включает практически всех современных представителей Gymnospermae. Большинство представляют собой высокие хвойные деревья с иглообразными (напр., сосны), линейными (напр., ели) или чешуйчатыми (напр., кедры) листьями. Распространены в умеренных и холодных температурных зонах. Являются источником сырья для производства древесины, смол, лаков, скипидара и целлюлозы)
industr.papier. coniferous trees
makar. conifer
ressourc. needle-leafed trees (деревья); coniferous trees (деревья); needle resinous trees (деревья)
sylv. coniferae (породы); conifers (Coniferae); softwoods (Coniferae); coniferous trees (Coniferae)
хвойное adj.
génér. spruce (дерево)
industr.papier. conifer (дерево)
Хвойные adj.
botan. Pinophyta (mazurov)
 Russe glossaire
хвойные adj.
génér. класс голосеменных растений. Главным образом вечнозелёные деревья и кустарники, как правило, с игловидными хвоя или чешуйчатыми листьями и однополыми стробилами шишками. Ок. 50 родов, ок. 600 видов. Многие хвойные сосна, ель, лиственница, пихта и др. - ценные лесообразующие породы. Большой Энциклопедический словарь
хвойный
: 352 phrases, 41 sujets
Agriculture8
australien2
Aviation1
Biologie13
Botanique11
Chimie7
Construction19
Cuir8
Cuisson1
Écologie9
Enregistrement4
Entomologie37
États-Unis2
Exploitation minière3
Général15
Géographie2
Géologie1
Hydrobiologie1
Industrie alimentaire4
Industrie des pâtes et papiers33
Industrie textile1
Jardinage2
Latin2
Makarov12
Médical4
Métallurgie1
Militaire2
Nautique1
Parfum9
Pétrole / pétrole6
Plastiques3
Polymères3
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sylviculture51
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie28
Transformation du bois36
Transport ferroviaire1
Vinification1
Voyage1
Zoologie1