DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

форсирование

n
contraintes
Gruzovik overload operation; speeding up
génér. forcing; crash programme (чего-либо)
armes. compression system of rifling (врезание снаряда или пули в нарезы ABelonogov); grip (ABelonogov)
astr. reheating; augmentation (тяги); increment (тяги)
autom. uprating; boost
figur. speedup; speed-up; quickening; acceleration; speeding up
mach. power augmentation (двигателя); boost (двигателя); boosting; augmentation; boosting (двигателя); forcing (напр., котла)
makar. boosting (переключение логических и других схем); forcing (переключение логических и других схем); forcing (режима и т.п.); speed-up (переключение логических и других схем); forcing (двигателя, котла)
milit. forced crossing (водного рубежа); assault crossing (водного рубежа • форсирование Днепра – assault-crossing of the Dnieper); forcing (водного рубежа и т.п.); crossing (водного рубежа • On Friday, the battalion's soldiers at Fort Bragg watched a reenactment of the crossing of the Waal River during World War II, then staged a competition that harkened back to the daring assault across the water.)
miss. reheating (тяги реактивного двигателя)
moteurs à r. reheating (тяги)
polit. ускорение speeding-up
prat. oven blow (доменной печи)
techn. overload; overloading
transp. crash programme (чего-либо)
Игорь Миг, figur. fast tracking
 Russe glossaire
форсирование n
génér. в технике - кратковременное повышение мощности теплового двигателя напр., реактивного двигателя сверх номинальной за счёт повышения интенсивности теплового процесса напр., увеличение расхода горючей смеси. Большой Энциклопедический словарь
figur. ускорение темпа, усиление напряженности в какой-либо деятельности. Большой Энциклопедический словарь
форсирование
: 181 phrases, 31 sujets
Armes et armurerie6
Artillerie3
Astronautique12
Automobiles1
Aviation12
Bourse1
Défense aérienne2
Électronique4
Espace20
Général1
Génie mécanique1
Génie thermique1
Historique1
Informatique2
Ingénierie électrique2
Makarov1
Mécanique1
Médias de masse1
Militaire71
Nanotechnologie2
Nautique3
Océanographie et océanologie1
Pisciculture pisciculture2
Programmation3
Sakhaline2
Soudage2
soviétique1
Technologie10
Transport3
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés8