Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

фильтр n contraintes
génér.	filter; percolator; filter tip (в сигарете); dust collector; percussion; filter-tip (в сигарете); strainer; drip stone; filtering machine; racking can (для очищения вина)
anat.	philtrum (продольный жёлоб между верхней губой и носом (also: filtrum))
astr.	absorber; suppressor
autom.	cleaning strainer; grease filter; suction filter
autom., radio.	sitter
aviat.	observer
casp.	strum (raf)
ciment.	dewaterer
ciném.	filter (Rear-mounted filters are less expensive)
constr.	harp; strum box; water strainer; permeable base; dripstone (из пористого камня); filter unit (напр., для очистки воды)
dent.	infranasal depression (продольный желобок между верхней губой и носом MichaelBurov)
electr.	ray filter
expl.	cleaning strainer (для жидкости)
forag.	sieve
génie m., obsol.	sediment bulb
génie th.	demineralizer (для химического обессоливания воды); purification demineralizer (для химического обессоливания воды)
géoph.	filtering device
incendie et de contrôle des incendies;syst.	porous material
industr.	filter separator
informat.	kill-file; plug-in (в графических пакетах)
makar.	filtration unit; screen (сетчатый); separator; filter (аппаратные и/или программные средства фильтрации информации)
math.	dual ideal
milit., aviat.	purifier
milit., techn.	screen section
médias.	choke (полупрозрачный); fight filter; filter (средства, обеспечивающие связь двух однотипных локальных сетей с приёмом пакетов из одной локальной сети и буферизацией-пересылкой их в другую локальную сеть)
médic.	cleaner; dust precipitator; clarifier; medial cleft (Maximoose)
métall.	filter tank
nanot.	mask
naut.	cleanser
polym.	membrane; strainer (закрытый)
pétr.	screen pipe; bottomhole screen (в трубе glenfoo)
ressourc.	screen
robot.	filter (аппаратные и/ или программные средства фильтрации информации)
réfr.	scale trap
réseaux.	filter (устройство или алгоритм, используемые для извлечения полезной информации из набора зашумлённых данных clck.ru dimock)
sylv.	sifter Strainer
techn.	packed bed (для жидкого металла); canister; filter group; strain; arrester
transp.	smoother
téléc.	filter circuit; sifter
écol.	trap
électr.	fil; FL
équip.	nitration unit
радиоакт.	filter (for radiation)
фильтры n
industr.	filters and filter plants
RC-фильтр n
ingén.	RC filter network; RC filter network
фильтры n
progr.	hooks (в системном программировании; из кн.: Пирогов В.Ю. Ассемблер для Windows Alex_Odeychuk)
RC-фильтр n
téléc.	RC-filter
фильтры n
édit.	filters (программы преобразования текста и графики из других форматов (чаще всего широко распространённых текстовых редакторов и графических пакетов) в формат данного издательского пакета)
RC-фильтр n
électr.	resistance-capacitance filter
сетчатый фильтр n
aviat.	strainer
techn.	sieve
HEPA-фильтр n
biot.	high efficiency particulate air filter; HEPA filter
выделяющий фильтр n
electr.	purifying filter
HEPA фильтр n
makar.	high-efficiency particulate air filter
фильтр DSL n
micr.	DSL filter (A small device that you connect a telephone to so that the telephone will not interfere with a digital subscriber line (DSL) connection)
фильтр SmartScreen n
micr.	SmartScreen Filter (A feature in Internet Explorer that helps detect phishing websites and can help protect you from installing malicious software or malware)
перколяционный фильтр n
milit., techn.	percolation filter; percolator
фильтр GIF n
ordin.	GIF filter
фильтр XML n
progr.	XML filter (ssn)
notch-фильтр n
spectr.	notch filter (Wakeful dormouse)
Q-фильтр n
techn.	Q filter (в системе НТСЦ)
k-фильтр n
téléc.	constant-k filter
DC-фильтр n
téléc.	DC filter (oleg.vigodsky)
IP-фильтр n
téléc.	IP filter (oleg.vigodsky)
SU-фильтр n
téléc.	SU filter (oleg.vigodsky)
согласованный фильтр n
electr.	template
фильтр Terrazzo n
informat.	Terrazzo filter (в графических пакетах)
H-OH фильтр n
makar.	hydrogen/hydroxide cycle polisher
фильтр WMI n
micr.	Windows Management Instrumentation filter
Z-фильтр n
ordin.	Z filter
HTTP-фильтр ASP.NET n
progr.	ASP.NET HTTP filter (ssn)
I-фильтр n
techn.	I filter (в системе НТСЦ)
FIR-фильтр n
téléc.	FIR-filter
IF-фильтр n
téléc.	IF filter (oleg.vigodsky)
RF-фильтр n
téléc.	RF filter (oleg.vigodsky)
TASI-фильтр n
téléc.	TASI filter (oleg.vigodsky)
MIDI-фильтр n
électr.	MIDI filter
фильтра n
énergie;industr.	loading
Russe glossaire
фильтр n
génér.	см. фильтрование Большой Энциклопедический словарь

фильтр с активированным древесным: 3 phrases, 3 sujets

Écologie	1
Électronique	1
Nautique	1