DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

филиалы

n
contraintes
génér. affiliated societies
prat. affiliated organizations; branches (of institutions); offices (branch)
филиал n
Gruzovik subsidiary
génér. outlier; branch office (A branch office is a separate subdivision of a company headquartered in another location. A branch can perform all the functions of a company. However, a branch office will not be appropriate in all circumstances and will not be an option if the business requires licences to be granted which can only be issued to companies incorporated in Russia. A company will be liable for the wrongdoings or debts of any branch office whereas foreign companies will not generally be liable for the debts or wrongdoings of their Russian subsidiaries. DBiRF Alexander Demidov); bo; filial branch (ssn); filiation; branch (of a store, institution, etc.; an offshoot from the main part (of a business, railway etc.))
amér. campus (of a college) Lavrov)
biblioth. branch
brev. branch office
constr. subdivision (напр., строительной компании); branch establishment; branch house
dipl., amér. wing
fond m. affiliated enterprise
filiation (countable, law) One that is derived from a parent or source; an offshoot); affiliate
livr. succursal
makar. chapter (клуба, братства, землячества)
micr. business unit (A semi-autonomous operating unit that is created to meet strategic business objectives)
sism. affiliated branch
téléc. remote branch (ssn)
écon. business unit; suboffice; establishment of an outposted unit; affiliated institution; branch shop; branch store; offshoot; division; annex; branch plant; branch business; sister branch; constituent company; submittal; sub-office; sub-agency (guiselle); submittal (фирмы); business unit (фирмы); subdivision; branch (самостоятельное отделение или часть театра или др. предприятия)
électr. affiliated company
филиал CGC n
financ. CGC br.; CGC branch
Branch / Plant филиал abbr.
abrév. Brn/Plt (alambre)
филиалы n
génér. subsidiaries (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries); subsidiary (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries)
филиал n
génér. filial agency
micr. branch office (A site that is geographically separated from the central management site)
médic. sub-branch
polit. branch (office)
techn. bureau
techn., obsol. filial
 Russe glossaire
филиал n
génér. обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или часть его функций. Не является юридическим лицом. Большой Энциклопедический словарь
филиалы
: 514 phrases, 70 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe4
Armes de destruction massive4
Assurance1
Astronomie1
australien1
Aviation4
Bancaire47
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Bibliothéconomie34
Bourse1
Brevets4
Britannique usage, pas orthographe5
Câbles et production de câbles3
Caspienne3
Cinématographie5
Comptabilité7
Construction5
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie1
Économie65
Éducation1
Électronique1
Entreprise29
États-Unis1
Finances8
Finances SAP6
Fond monétaire international5
Général67
Génie mécanique1
Gestion1
Impôts2
Industrie1
Industrie de l'énergie9
Informatique1
Informel1
Investissement1
Karachaganak4
Loi14
Loi publique1
Makarov16
Médias de masse14
Médical3
Microsoft7
Militaire5
Nom de l'organisation1
Pétrole / pétrole6
Physique2
Politique1
Polygraphie1
Production9
Programmation2
Publicité14
Recherche et développement2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques3
Ressources humaines1
Rhétorique2
Sakhaline3
Scientifique1
SÈVE2
Sismologie1
soviétique41
Statistiques2
Systèmes de sécurité2
Technologie6
Technologie SAP.4
Télécommunications1
Théâtre1
Titres1