Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Letton Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

улыбнуться v contraintes
génér.	smile; give a smile to (кому-либо); give a smile; grin at (кому-либо); vanish (Anglophile); fail to materialize; raise a smile (особенно в трудной ситуации lexicographer); cast somebody a smile (кому-либо; She cast him a welcoming smile. – Она приветливо улыбнулась ему. TarasZ); give smb. a smile (кому́-л.); shoot a smile at (smb., кому́-л.)
figur.	smile (upon); smile on (with dat.)
figur., inform.	fail to materialize; fall through; be lost; appeal to (with dat.)
Gruzovik, figur.	disappear (pf of улыбаться); smile upon (pf of улыбаться); be lost (pf of улыбаться); fall through (pf of улыбаться)
inform.	please; appeal
makar.	give a grin; attempt a smile; crack a smile at someone, something (кому-либо, чему-либо); flash a smile at someone, something (кому-либо, чему-либо); give someone a smile (кому-либо)
makar., humour.	go up in smoke for (не достаться); slip away from (не достаться)
улыбнуть v
livr.	make someone smile (улыбнуло MichaelBurov); give someone a smile (улыбнуло MichaelBurov)
широко улыбнуться v
génér.	break into a girn; break into a grin
улыбнуло v
non st.	made me smile (ART Vancouver)
улыбнитесь! v
génér.	say cheese! (при фотографировании)
улыбнись v
génér.	put on a smile

улыбнуться: 174 phrases, 11 sujets

Argot	1
australien	1
Britannique usage, pas orthographe	1
Figuratif	1
Général	105
Humour/Joculaire	1
Idiomatique	4
Informel	5
Makarov	53
Mythologie	1
Télévision	1