Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

укрыться v contraintes
Gruzovik	abscond; cover oneself up (pf of укрываться); wrap oneself up (pf of укрываться); seek shelter (pf of укрываться); hide (pf of укрываться)
génér.	shelter; nestle; take cover; take shelter; ensconce; refuge; take refuge; run to earth; tuck in (спрятаться Ivan Gribanov); find shelter; lie snug; shelter oneself behind; shelter oneself under; conceal; give shelter; harbour; hide; receive (stolen goods); cover (up); cover oneself up; seek shelter; wrap oneself up; ensconce oneself (encsonced themselves within the protection of three great elms. Mark Twain VLZ_58); bunker down (Yan Mazor); harbor; escape one’s notice
idiom.	hunker down (при наступлении природной катастрофы, эпидемии, перед ураганом и т.д. ART Vancouver)
inform.	go to ground (от погони • he had gone to ground following the presidential coup Val_Ships)
makar.	lie; shelter oneself; escape notice; secrete oneself; shelter from; shelter in; shelter under; cover oneself; wrap oneself (укутываться)
makar., inform.	dig in
milit., obsol.	seek refuge
naut., obsol.	haven (в гавань)
укрыть v
génér.	harbor; cover; embower; ensconce; mantle; screen; secrete; shelter; shield; hap; draw the curtain (что-либо); receive (stolen goods); harbour; entrench; clothe
argot.	cover (кого-либо)
figur.	entomb
makar.	cover up; receive (stolen goods); give shelter; hide someone, something (кого-либо, что-либо); cover up
prat.	conceal; harbour (a criminal)

укрыться : 91 phrases, 10 sujets

Argot	1
Construction	1
Défense aérienne	1
Échecs	6
Général	35
Makarov	42
Médical	1
Militaire	2
Proverbe	1
Santé et sécurité au travail	1