|
n
| contraintes |
|
| génér. |
fortifications |
| constr. |
walls (в военном деле) |
| dipl. |
defence |
| milit. |
defenses; wall; works; defences |
| milit., techn. |
defense works; military defense works |
|
укрепление n | |
|
| génér. |
strengthening; fortification (города); reinforcement (the act of reinforcing); solidifying; embedment (в грунте); invigoration; entrenchment; wall; re-enforcement; bastion; growth (потенциала, авторитета, влияния и т. п. Sergopol); recruitment (здоровья); works; appreciation (валюты triumfov); solidification; stockade; frontier; case-hardening; consolidation; confirmation (здоровья); corroboration; handfast; hold; muniment; munition; rath; sconce |
| agric. |
binding |
| amér. |
stockade fort (Taras) |
| argot. |
hype |
| astr. |
hardening |
| autom. |
packing up |
| aviat. |
stimulation (организма) |
| biot. |
fixation (веществ) |
| chim. |
strengthening (жидкости) |
| christ. |
edification (в вере Technical) |
| constr. |
fortified house; blanket (откоса); fort; stabilization (напр., грунта, плывуна) |
| entr. |
tightening up |
| expl. |
grouting (породы) |
| fond m. |
hardening (of currency; валюты) |
| fort. |
strength |
| hist. |
the issuing of a private title/private titles (в личной собственности; to land Liv Bliss) |
| hydrob. |
reenforcing |
| immun. |
fixation |
| industr. |
ribbing |
| makar. |
staying; enforcement |
| milit. |
fortification work; fortifying; securing; defense; defenseless; defenselessness; fortification |
| milit., techn. |
defensive installation; embedding (в грунте); stabilization (напр., грунта связующими материалами и улучшающими добавками) |
| médic. |
anchoring; fastening; enhancement (Min$draV) |
| naut. |
tightening |
| navig. |
stabilization (берега) |
| obsol. |
munitions; confortation; fastness; roboration; skonce |
| polit. |
solid (Inno4ka) |
| pétr. |
reinforcing; upgrading |
| ressourc. |
revetment |
| sakh. |
consolidation (грунта) |
| sism. |
stabilization |
| techn. |
stabilization (грунта, плывуна); fixing |
| transp. |
bulwark; stabilization (напр., насыпи) |
| téléc. |
firming (oleg.vigodsky) |
| véhic. |
crust; packing-up |
| électr. |
defence |
| équip. |
stiffening |
|
|
| génér. |
defense; fortification (walls etc. built to strengthen an army, city, nation etc. against attack • Fortifications surrounded the city) |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
work |
|
|
| arch. |
fortification (building, постройка); stronghold |
| autom., obsol. |
attaching |
| expl. |
anchorage |
| industr.papier. |
fortification (варочной кислоты); strengthening (кислоты) |
| milit., obsol. |
work |
| polit. |
действие strengthening; beefing up; boosting |
| techn. |
reinforcement |
| techn., obsol. |
yoke (печи) |
| écol. |
control |