DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

узнавать

v
contraintes
Gruzovik recognize (impf of узнать); identify (impf of узнать)
génér. learn (to get to know • It was then that I learned that she was dead); find out; hear; enquire (to ask • He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left); inquire (to ask • He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left); get to hear; get to know; get to learn; cognize; ken (по виду); distinguish; become aware (of Notburga); get it (Yuriy83); get (he never got the girl's name Юрий Гомон); identify; tell; know (You will know her. She will be the one in high-tops Ольга Матвеева); discover; see (to investigate); place (человека); know who one is (на фотографии и т.п. • My mom and I always know who she is in the picture before we even see her face because of her riotous hair. 4uzhoj); get hip to (lucky3123); get hip to (о чём-либо 4uzhoj); check into (We are checking into discount flights to London. Ofelia); find; know; know again; recollect (человека); sift out; tell out; try to find out; recognise (to see, hear etc. (a person, thing etc.) and know who or what that person, thing etc. is, because one has seen or heard him, it etc. before • I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice); pick out (He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out); spot (to recognize or pick out)
argot. put the finger on something; get it ("I got it on the best authority that we will be paid for our next week". == "Я узнал от компетентного руководства, что нам заплатят за следующую неделю"; "I got it", - кивает Мик, когда на курсах автомобилевождения ему объяснили правила парковки.)
argot., amér. peg
entr. acknowledge; draw smth out; get to know (smb, кого-л.); read up on (smth, о чём-л.)
inform. spot; rumble (joyand); become familiar with; experience; get news
informat. learn about
makar. come to know; clear up; find out (Примечание. Гл. to find out предполагает желание разузнать что-либо и связанные с этим усилия по преодолению трудностей на пути к получению информации); get on (что-либо); pick out; see about
math. determine; inquire
médias. enquiry
navig. recognize
obsol. acknow
polit. recognize (кого-либо ssn)
progr. explore (ssn)
psych. understand; have
techn. ascertain
électr. inquire (enquire)
узнаваться v
génér. become familiar with; experience; find out; get news; get to know; identify; learn; recognize; spot
Gruzovik, inform. become known (impf of узнаться); be discovered (impf of узнаться); come to light (impf of узнаться); be revealed (impf of узнаться)
inform. become known; come to light; be discovered; be revealed
узнавать
: 188 phrases, 21 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot3
Bible1
Biotechnologie1
Commercialisation1
Économie1
Écossais usage1
Entreprise9
Général85
Idiomatique6
Informel4
Latin1
Livre/littéraire1
Makarov52
Médical1
Militaire2
Programmation1
Proverbe13
Psychologie2
Sécurité des informations et protection des données1
Télévision1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte