v

drive; steal (cattle); chase away; involve (самолет, автомобиль и т.д. tRiTon242); heist (he heisted a Pontiac); hijack (an aircraft)

amér.

swipe (slang Maggie); lift (Maggie); jack (Let's go fetch the truck we jacked this morning.; автомашину Val_Ships); boost (автомашину; a car Val_Ships); jack (автомашину; a car; Let's go fetch the truck we jacked this morning. Val_Ships)

argot.

jack (carjack, hijack Olga Fomicheva)

Gruzovik, inform.

dispatch (pf of угонять); send off (pf of угонять); rustle (pf of угонять); leave in a hurry (pf of угонять); gallop off (pf of угонять); depart in a hurry (pf of угонять)

inform.

dispatch; gallop off; rustle; leave in a hurry

makar.

drive away

obsol., inform.

depart in a hurry; leave

угнаться v

Gruzovik

keep pace with (pf of угоняться); keep up with (pf of угоняться); match (pf of угоняться); equal (pf of угоняться)

génér.

usu. in neg. sentences keep up (with за + instr., with); chase away; drive away; equal; gallop off; keep pace (with); keep up (with); rustle; send off; catch up (Aurora22)

figur.

get up with (SergeiAstrashevsky)

Gruzovik, inform.

leave in a hurry (pf of угоняться); depart in a hurry (pf of угоняться)

inform.

depart in a hurry; dispatch; leave; steal

makar.

keep pace with; keep up with

угнать

: 40 phrases, 12 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
Anglais américain orthographe	1
Argot	2
Assurance	2
Aviation	1
Général	19
Idiomatique	1
Informel	1
Loi	1
Makarov	7
Proverbe	2
Systèmes de sécurité	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte