Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

угадать v contraintes
Gruzovik	guess
génér.	divine; nick it; hit it; get it right (ART Vancouver); nick (обыкн. to nick it); identify (Konstantin Uzhinsky); nick; guess right (ART Vancouver); hit off; smoke; guess; hit right nail on the head; hit the nail right on the head
Gruzovik, inform.	guess right (pf of угадывать); hit; be able to do the right thing (pf of угадывать); strike; fall into; get into; land in
inform.	fall (into); get (into); land (in); be able to do the right thing; strike
makar.	hit the nail on the head
math.	conjecture; find by chance
угадай v
génér.	care to guess (wandervoegel); take a guess (vatnik)
Угадал! v
génér.	you guessed right (You guessed right, baby. I'm single. ART Vancouver)
inform.	Spot on! (ART Vancouver)
угадал! v
génér.	got it in one! (Anglophile)
угадайте v
génér.	make a guess
rhét.	take a wild guess (как с сарказмом, так и без: Take a wild guess who is going to pay for New Jersey "bail reform"? 4uzhoj)
не угадать v
génér.	make a good shot
угадал v
inform.	you got it ('You're in charge here?' 'You got it!' -- Угадал! ART Vancouver)
Russe glossaire
угаданный prtc.
génér.	прил. от угадать

угадайте с: 9 phrases, 4 sujets

Échecs	1
Général	3
Idiomatique	4
Rhétorique	1