DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
тяжелое испытаниеcontraintes
génér. trying time (Ivan Pisarev); difficult time (Ivan Pisarev); hard time (Ivan Pisarev); difficult times (Ivan Pisarev); tough time (Ivan Pisarev); difficult period (Ivan Pisarev); challenging times (Ivan Pisarev); testing time (Ivan Pisarev); time of trial (Ivan Pisarev); trying times (Ivan Pisarev); time of testing (Ivan Pisarev)
тяжёлое испытание
génér. ordeal; hardship; hard lines; hard lot; hard luck; severe test; a crook in the lot; crucible; heartrending experience; trial; furnace; long haul (Дмитрий_Р); tough hill to climb (george serebryakov)
Игорь Миг endurance test
austr., nouv. graunchy
тяжёлые испытания
génér. bitter trials (to someone – для кого-либо) (O. Wilde): "What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise." Niki x)
тяжелое испытание: 70 phrases, 21 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Architecture2
Automobiles6
Aviation militaire1
Contrôle qualité et normes2
Figuratif1
Général30
Génie mécanique1
Industrie de l'industr.1
Informel1
Makarov10
Métallurgie1
Métrologie1
Militaire1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie1
Sakhaline1
Sylviculture2
Technologie1
Transport3