 |
ты
| меня
ещ | плохо
| знаешь
- seuls les mots individuels ont été trouvés| тебе | |
| obsol. | thee |
| тебе..? | |
| inform. | d'ya |
| тебя | |
| obsol. | thee |
| тобой | |
| génér. | by you |
| relig. | thee |
| ты | |
| abrév. | d |
| argot. | u |
| austr. | ya |
| mépr. | sirrah |
| obsol. | ye |
| меня | |
| génér. | myself |
| плохой | |
| génér. | bad |
| знаешь | |
| génér. | listen |
| |||
| you; thou (используется в поэтической речи и как обращение к Богу); thee | |||
| d | |||
| u; yah; yo | |||
| ya | |||
| ya (Black English: What da ya think? = What do you think? Alex_Odeychuk) | |||
| he (в разговоре с маленьким мальчиком) | |||
| sirrah | |||
| ye | |||
| |||
| by you | |||
| |||
| d'ya | |||
| |||
| thee | |||
| |||
| thee | |||
| |||
| sirrah | |||
| |||
| d'ya (напр., "Ты знаешь?..", "Тебе нравится?..") | |||
| |||
| thee (косв. п. от thou) | |||
| ты меня: 722 phrases, 38 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 9 |
| Argot | 14 |
| Argot d'argot d. | 2 |
| australien | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Bible | 3 |
| Canada | 1 |
| Catégorique | 3 |
| Chat et argot Internet | 1 |
| Citations et aphorismes | 26 |
| Commerce | 1 |
| Dérogatoire | 6 |
| Diplomatie | 4 |
| Écossais usage | 1 |
| Euphémique | 1 |
| Figuratif | 2 |
| Figure de style | 1 |
| Général | 340 |
| Grammaire | 1 |
| Idiomatique | 10 |
| Informatique | 1 |
| Informel | 89 |
| Ironique | 1 |
| Islande | 1 |
| Jeu d'jeu d. | 1 |
| l'l'int. | 1 |
| Latin | 5 |
| Littérature | 9 |
| Makarov | 162 |
| Mode | 1 |
| Musique | 1 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Poétique | 1 |
| Proverbe | 9 |
| Psychologie | 2 |
| Radio | 1 |
| Religion | 3 |
| Vulgaire | 2 |