DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | adverbe | phrases
туда ncontraintes
génér. up there (в какое-либо место: He's invited me up there a few times. • No, we're going up there together as a team.  TranslationHelp)
hist., amér. over there (об американском экспедиционном корпусе в Европе в период Первой мировой войны: Advertisements in the local papers were often war-related, such as encouraging people to buy war bonds or to reduce their sugar consumption so it could be sent to "over there," a common term used when speaking about those fighting in the war in Europe. seacoastonline.com)
туда adj.
Gruzovik in that direction
génér. therein; thereto; thereat; thereon; yonder (JamBb); one way (о билете); there; out there (обыкн. в какое-либо удалённое место: It's a tiny island, just a big rock with a sandy beach on one side. Sometimes we would go out there to have a picnic when I was younger. • Fishing is the most popular purpose for taking off-road vehicles onto the sand, a park service spokeswoman said. Other beach drivers are out there to watch birds or just get away from the crowds. 4uzhoj); where; thitherward; thitherwards; expressing direction there
inform. there we go (используется с указанием направления. Andy)
litt. that way (при указании направления)
makar. in (передаётся тж. глагольными приставками)
obsol. thither; thereinto
вон туда adj.
génér. over there (Юрий Гомон)
туда: 779 phrases, 52 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Archaïque2
Argot6
Astronautique3
australien1
Automobiles2
Aviation12
Avunculaire2
Cinématographie1
Citations et aphorismes2
Comptabilité2
Construction2
Diplomatie2
Échecs3
Économie4
En disant1
Entreprise5
Exploitation minière1
Figuratif2
Figure de style1
Finances2
Général435
Géophysique1
Gouvernance d'gouv.1
Idiomatique3
Informatique2
Informel45
Jargon professionnel1
Littérature4
Livre/littéraire3
Makarov166
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical1
Nautique1
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie1
Officiel1
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole1
Philosophie1
Proverbe19
Publicité2
Radio1
Sylviculture1
Technologie12
Télécommunications1
Téléphonie1
Torpilles1
Transport4
Voyage3
Vulgaire1