|
n  | contraintes |
|
| génér. |
under stage (нижняя часть сцены, расположенная под сценической площадкой); hold (of a ship; (in ships) the place, below the deck, where cargo is stored) |
| Gruzovik, théâtr. |
mezzanine |
| industr. |
burr |
| milit., techn. |
hatchway |
| naut. |
hold; lower hold; cargo hold; bulge; handfast |
| naut., inform. |
basement |
| sakh. |
holds |
| techn. |
hole; bilge |
| théâtr. |
hydraulic plant room (с гидравлическим оборудованием); trap room (нижняя часть сцены, расположенная под сценической площадкой) |
| transf. |
hold of a ship |
| écon. |
ship's hold |
|
|
| myth., myth. |
Thrym (великан, который похитил у Тора молот) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
помещение в корпусе судна между нижней палубой и днищем или вторым дном. В трюме размещают грузы грузовые трюмы, судовые механизмы машинные трюмы, запасы и т. д. Большой Энциклопедический словарь |
