DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
трещотка ncontraintes
génér. chatterbox; clap (для отпугивания птиц); clapper (для отпугивания птиц); rattler; clacker; flapper (для птиц); clack; cluck; rattle box; click; bullroarer; rattle-box; whizzer; a silly gossiping man; knacker; rattle (for making a noise)
austr. chatterer (Pomatostomus; шумная, крикливая птица; обитает в открытых лесах и кустарниках различных р-нов Австралии)
aviat. rachet handle (Lena Nolte)
constr. ratch
cycl. freehub mechanism (механизм, который позволяет велосипеду двигаться без педалирования – накатом); freewheel (Artemie); ratchet-and-pawl; ratcheting mechanism
entom., latin. Bryodema; Bryodema tuberculatum
expl. hand drill
génie m., obsol. ratchet brace; clutch drill; ratchet strap
inform. rattle; rattletrap
musiq. cog rattle; hand-rattle; ratchet (ударный инструмент для ритмических шумов)
métall. ratchet stop (в микрометре)
obsol. clackmill
pétr. ratchet gear
techn. ratchet
transp. rack drill; ratchet stock
équip. ratchet drill
"трещотка" n
amér., mépr. cracker (белый бедняк – житель Юга США); cracker (житель или уроженец штата Джорджия или Флорида)
трещотки n
génér. boy's clickets
 Russe glossaire
трещотка n
génér. общее название самозвучащих музыкальных инструментов. Обычно набор деревянных или бамбуковых пластинок. Большой Энциклопедический словарь
трещотка: 131 phrases, 35 sujets
Appareils médicaux3
australien1
Automobiles1
Aviation1
Biologie2
Centrales hydroélectriques1
Construction13
Cyclisme autre que sport16
Dentisterie1
Électronique1
Entomologie9
Équipement automatisé1
Exploitation minière1
Forage1
Général12
Génie mécanique9
Géologie1
Implantologie dentaire1
Informel1
Makarov1
Mécanique2
Militaire3
Nautique1
Nouvelle-Zélande1
Ornithologie2
Outils3
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz3
Peu fréquent / rare1
Religion1
Technologie9
Technologie pétrolière et gazière1
Transport21
Yachting1
Zoologie2