 |
| |||
| odd out | |||
| third is a crowd (Marina Lee); two is company, three is none (– Верещагин); two is company, three is a crowd (bartleby.com i say); two's company, three's a crowd (stackexchange.com Charikova); two's company but three's a crowd (Yeldar Azanbayev) | |||
| two's company, three's none (В.И.Макаров); two is company but three is none (Yeldar Azanbayev) | |||
| spoiler; spare tire; third weird (Yan Mazor); fifth wheel (Anglophile); third leg (Holly Golightly); third wheel (Баян); spare part (Баян) | |||
| gooseberry (Are you acting as a chaperon, gooseberry or spy?); odd man out; odd-man-out (игра) | |||
| kibitzer | |||
| третий лишний: 10 phrases, 7 sujets |
| Échecs | 1 |
| En disant | 3 |
| Figure de style | 2 |
| Général | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverbe | 1 |
| Psychologie | 1 |