Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

тренироваться v contraintes
Gruzovik	coach oneself (impf of натренироваться); be in training (impf of натренироваться)
génér.	practise (to do exercises to improve one's performance in a particular skill etc.); exercise; train; practice; shape up; coach; keep eye in; keep hand in; freebie work (namnaran); drill; get a work-out; have a work-out; develop skills (Artjaazz); coach oneself; routine; practice the skill (Artjaazz); be in training; undergo training (kee46); work out (в зале Alex Lilo)
Игорь Миг	hone chops
inform.	flex (SirReal)
jargon.	jawbone (MichaelBurov)
jeux.ordinat.	scrim (Technical)
makar.	engage in exercise; engage in for exercise; get a workout; get training; go in for exercise; have a workout; keep one's eye in (в чём-либо); keep one's hand in (в чём-либо); receive training; train for
médic.	exercise (физическое)
sports.	train oneself (Александр Рыжов); taper (в предсоревновательный сезон/период Mirabella76); work; work out; be working out (CNN, 2020 Alex_Odeychuk); do the training (ради чего-л., напр. ради забега • Much like the half-marathon he’d once considered himself unfit to attempt, Weber said there is validation in proving oneself wrong. And if you’ve done the training, the hard part is already behind you. (nsnews.com) ART Vancouver)
тренировать v
Gruzovik	train for (impf of натренировать)
génér.	train; coach; drill; exercise (to train or give exercise to • Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning); discipline; educate; practice; practise; school; condition (спортсменов); habituate; inure; make (животных); enure; form; age; break
karat.	condition (ударные поверхности и поверхности, подверженные ударному воздействию Vadim Rouminsky)
makar.	age (в металловедении); train (изделия); pre-burn (электровакуумные приборы); give training; to pre-burn (электровакуумные приборы); provide training; train for; season
milit.	condition (Киселев); break in
médic.	accustom (напр., мышцы); set up; exercise (физическое)
sports.	train oneself; work out
techn.	preburn (электровакуумные приборы)
véhic.	train
écon.	train (обучать)

тренироваться : 99 phrases, 18 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Apollo-Soyouz	2
Astronautique	2
Défense aérienne	1
Échecs	1
Éducation	1
Élevage	1
Espace	3
Général	39
Informel	1
Loi	1
Makarov	27
Métrologie	1
Militaire	1
Ophtalmologie	1
Psycholinguistique	1
Sports	13
Technologie	2