 |
| трение: 2417 phrases, 136 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Aérodynamique | 4 |
| Aéroglisseur | 3 |
| Aérohydrodynamique | 54 |
| Agriculture | 1 |
| Agrochimie | 1 |
| Appareils médicaux | 3 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Astronautique | 24 |
| Astronomie | 1 |
| Automobiles | 85 |
| Aviation | 35 |
| Balistique | 1 |
| Bien contrôler | 1 |
| Bourse | 1 |
| Céramique | 1 |
| Champs de pétrole | 12 |
| Chasse | 1 |
| Chimie | 3 |
| Chirurgie | 3 |
| Ciment | 4 |
| Composants de machines | 1 |
| Construction | 105 |
| Construction de ponts | 4 |
| Construction de route | 1 |
| Construction navale | 17 |
| Contrôle qualité et normes | 2 |
| Cristallographie | 1 |
| Cuir | 6 |
| Dentisterie | 2 |
| Diplomatie | 8 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 4 |
| Électricité | 2 |
| Électrochimie | 2 |
| Électronique | 35 |
| Élevage | 1 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Emballage | 4 |
| Énergie nucléaire et fusion | 3 |
| Équipement automatisé | 70 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Exploitation minière | 31 |
| Extraction d'extr. | 2 |
| Forage | 16 |
| Général | 57 |
| Génie mécanique | 56 |
| Génie thermique | 17 |
| Géographie | 1 |
| Géologie | 19 |
| Géologie de l'géolog. | 1 |
| Géophysique | 7 |
| GOST | 1 |
| Gyroscopes | 8 |
| Horlogerie | 1 |
| Huiles et lubrifiants | 2 |
| Hydraulique | 5 |
| Hydrographie | 1 |
| Hydrologie | 11 |
| Implantologie dentaire | 3 |
| Industrie de l'industr. | 18 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie de la couture et de l'industr. | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 3 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Industrie textile | 14 |
| Ingénierie électrique | 6 |
| Ingénierie hydraulique | 7 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Jargon | 2 |
| Linguistique | 1 |
| Machines et mécanismes | 1 |
| Makarov | 223 |
| Marque déposée | 3 |
| Mathématiques | 19 |
| Mécanique | 14 |
| Médias de masse | 11 |
| Médical | 30 |
| Métallurgie | 62 |
| Météorologie | 17 |
| Métrologie | 4 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 18 |
| Missiles | 4 |
| Nanotechnologie | 19 |
| Nautique | 84 |
| Navigation | 5 |
| Océanographie et océanologie | 7 |
| OTAN | 1 |
| Parapente | 1 |
| Pétrole / pétrole | 63 |
| Pétrole et gaz | 25 |
| Pharmacie et pharmacologie | 3 |
| Pharmacologie | 2 |
| Physique | 64 |
| Physique des métaux | 1 |
| Pipelines | 14 |
| Plastiques | 2 |
| Politique | 2 |
| Polymères | 14 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 2 |
| Psychiatrie | 1 |
| Réfrigération | 3 |
| Ressources en eau | 5 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 8 |
| Robotique | 6 |
| Rouleaux | 8 |
| Sakhaline | 15 |
| Sakhaline R | 1 |
| Sakhaline S | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| Science des matériaux | 25 |
| Science du sol | 1 |
| Services publics | 2 |
| Sismologie | 25 |
| Soudage | 24 |
| Structures de construction | 1 |
| Sylviculture | 11 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 10 |
| Technologie | 377 |
| Technologie pétrolière et gazière | 17 |
| Tengiz | 3 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Transformation du bois | 3 |
| Transport | 227 |
| Transport ferroviaire | 23 |
| Travaux routiers | 5 |
| Tribologie | 33 |
| Turbines à gaz de combustion | 13 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Vannes | 1 |
| Véhicules blindés | 38 |
| Voile | 1 |
| Vulgaire | 2 |