DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

трал

n
contraintes
génér. trawl (a wide-mouthed, bag-shaped net used to catch sea fish); low loader (4uzhoj); low platform (4uzhoj); net; netting
autom. low roader (wikipedia.org masizonenko); low-boy trailer (4uzhoj); lowboy (en.wikipedia.org/wiki/Lowboy_(trailer) masizonenko); low bed truck (AsIs); lowbed truck (AsIs); flatbed (танк на трале poludog)
constr. sweeping wire
géoph. platform (Ivanov)
industr. trawlnet
milit. flail; mine-clearing attachment
milit., techn. drag (для обследования дна)
naut. mine-sweep; minesweeping gear; sweeping gear
pisc. trail net
polit. drag; minesweep
pêch. trammel
sylv. creep
techn. trawl net; creeper; sweep; sweeper; trawl
низкорамный трал n
autom. lowbed semitrailer (masizonenko)
тралы n
naut. sweeping gear
гидрографический трал n
naut. drag
рыболовный трал n
naut. trawl net
трала n
pisc. trawlhead (dimock)
 Russe glossaire
трал n
génér. 1) трал рыболовный - конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируются морскими судами при помощи стальных тросов ваеров

2) Трал гидрографический - устройство для обнаружения подводных препятствий. После задевания трала за препятствие срабатывает автоматический механизм, с помощью которого над препятствием устанавливается веха

3) Трал в военном деле - противоминное средство кораблей, танков, вертолётов, применяемое для обнаружения и уничтожения мин. Большой Энциклопедический словарь

трал. abbr.
abrév. траловый
трал
: 467 phrases, 29 sujets
antarctique1
Automobiles5
Aviation1
Biologie2
Caspienne1
Construction navale19
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Général9
Hydrobiologie6
Hydrographie1
Industrie alimentaire6
Industrie textile1
Informel1
Ingénierie1
Jargon2
Makarov12
Marine1
Militaire95
Nautique103
Navigation22
Océanographie et océanologie5
Pêche industrie de la pêche40
Pétrole et gaz1
Pisciculture pisciculture67
Radioingénierie1
Statistiques1
Technologie57
Tibétain1
Véhicules blindés3