Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Italien Japonais Khmer Langues chinoises Letton Lituanien Polonais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tchèque Ukrainien Vietnamien +

травмированный adj. contraintes
génér.	hurt; wounded (Northman89); dinged up (VLZ_58); damaged (ad_notam); out of commission (Again, he looked at Marica: with ankle and wrist out of commission she was now scarcely able to maintain her seat in the saddle. Abysslooker)
Игорь Миг	crippled
franç.	hors de combat (VLZ_58)
médic.	injured; traumatized; affected
sports.	banged-up (a banged-up right knee Taras)
techn.	harmed
травмировать v
génér.	upset (Lenochkadpr); traumatise (американский вариант от traumatize Akinshina); mess up (Ant493); damage; traumatize; inflict injury (Ivan Pisarev); cause harm (Ivan Pisarev); do harm (Ivan Pisarev); deal damage (Ivan Pisarev); bring about injury (Ivan Pisarev); cause injury (Ivan Pisarev); produce injury (Ivan Pisarev); lay on injury (Ivan Pisarev); impose injury (Ivan Pisarev); give injury (Ivan Pisarev); deliver injury (Ivan Pisarev); inflict wounds (Ivan Pisarev); assault (Ivan Pisarev); batter (Ivan Pisarev); strike (Ivan Pisarev); harm (Ivan Pisarev)
figur.	hurt one's / the mind (вызывать у кого-либо нервное потрясение • It really hurts your mind, the mental fortitude you need – the mental strength… Abysslooker)
Gruzovik, médic.	traumatize (impf and pf)
inform.	screw up (Lifting those boxes really screwed up my back. VLZ_58)
makar.	hurt
makar., inform.	do in
médic.	hack
sports.	injure
травмироваться v
médic.	injure; traumatize
травмируемый prtc.
sports.	injure

травмированный : 87 phrases, 13 sujets

Bien-être et sécurité sociale	1
Figuratif	1
Général	61
Hockey sur glace	5
Idiomatique	2
Informel	1
Jargon militaire	1
Loi criminelle	3
Makarov	2
Militaire	2
Soudage	1
Sports	6
Traumatologie	1