Russe ⇄ Allemand Anglais Langues chinoises Néerlandais

то-то и то-то contraintes
génér.	thus-and-so; thus and so; this and that
inform.	such-and-such (I'm making a film about such and such... – Я делаю фильм о том-то и том-то... malt1640)

то-то и то-то: 1927 phrases, 137 sujets

Abréviation	2
Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	13
Anatomie	1
Antennes et guides d'antenn.	1
Architecture	2
Argot	42
Argot d'argot d.	1
Assurance	4
Astronautique	9
australien	3
Aviation	5
Bancaire	4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	4
Bible	1
Billard	1
Biologie	2
Bourse	1
Brevets	2
Britannique usage, pas orthographe	6
Cartographie	2
Caspienne	3
Chimie	1
Cinématographie	3
Citations et aphorismes	6
Cliché/convention	2
Commercialisation	1
Comptabilité	3
Construction	1
Course de chevaux	2
Cuisson	1
Cyclisme autre que sport	1
Désapprobateur	1
Dialectique	2
Diplomatie	4
Droit Maritime &droit m.	1
Échecs	4
Économie	11
Édition	3
Électronique	6
Élevage	1
En disant	10
Entreprise	3
Essai clinique	1
Euphémique	1
Extraction d'extr.	1
Figuratif	7
Figure de style	3
Films d'animation;films.	1
Finances	4
Football	1
Général	601
Génétique	1
Géologie	1
Gestion de projet	1
Grammaire	1
grec	1
Hockey sur glace	1
Humour/Joculaire	4
Hydrologie	1
Ichtyologie	1
Idiomatique	39
Immobilier	1
Impôts	1
Industrie de l'industr.	3
Industrie textile	2
Informatique	13
Informel	71
Ingénierie électrique	1
Instruments de mesure	1
Invective	1
Investissement	1
Jargon	7
Jeux de cartes	3
l'l'int.	2
Latin	3
Linguistique	1
Littéralement	1
Littérature	22
Logistique	2
Loi	22
Loi criminelle	1
Loi internationale	1
Makarov	270
Mathématiques	37
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	47
Médical	6
Métallurgie	1
Microsoft	1
Militaire	146
Nanotechnologie	2
Nautique	2
Non standard	2
Obsolète / daté	4
Officiel	1
Ordinateurs	6
Parachutisme	2
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	3
Pharmacologie	1
Physique	1
Poétique	1
Politique	2
Polygraphie	2
Production	3
Programmation	49
Protection du système électrique	1
Proverbe	250
Psychiatrie	2
Psychologie	7
Publicité	1
Puéril	3
Radiologie	1
Religion	2
Réseaux informatiques	3
Rhétorique	7
Sakhaline	2
Sakhaline R	1
Scientifique	13
Signification contextuelle	3
Sociologie	1
Sports équestres	1
Stylistique	1
Technologie	8
Technologie SAP.	1
Télécommunications	4
Tengiz	1
Théâtre	1
Titres	1
Torpilles	1
Transformation du bois	4
Transport	2
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	2
Vêtements	1
Vulgaire	2