Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

тормозной adj. contraintes
Gruzovik	retarding
Игорь Миг	slow (разг. iPhone 7. iOS 11 люто тормозит. Все ужасно. Виснет анимация 3D Touch. Убрали любимый жест многозадачности с левой части экрана. Откатываюсь2017); one sandwich short of a picnic; one card short of a full deck; one brick shy of a full load; as thick as two short planks
argot.	nerdy (VLZ_58)
autom.	braked
expl.	brakesman (на бремсберге); braking operator; patcher; spragger; train boy (в поезде)
figur.	hindrance; obstacle
forag.	brake; braking
Gruzovik, transp.	brakeman
milit., techn.	arresting; drag; snubbing
médic.	inhibitory
pétr.	retrograde; braker
sism.	damping
techn.	tail
transp.	capable of being braked; stopping

тормозная: 3250 phrases, 108 sujets

Abréviation	1
Aérohydrodynamique	8
Aéronautiques	2
Agriculture	2
Américain usage, pas orthographe	2
Apollo-Soyouz	1
Appareils médicaux	5
Appareils ménagers	1
Argot	4
Astronautique	218
Astronomie	2
Automobiles	646
Aviation	122
Biologie	3
Britannique usage, pas orthographe	1
Caspienne	1
Champs de pétrole	11
Chimie	1
Chimie analytique	1
Cinématographie	4
Composants de machines	1
Construction	24
Construction navale	11
Course et sport automobile	1
Cuisson	1
Cyclisme autre que sport	15
Électronique	32
Electronique quantique	5
Énergie nucléaire et fusion	2
Équipement automatisé	57
Équipement de chargement	1
Espace	1
Exploitation minière	42
Forage	15
Général	40
Génie mécanique	49
Géologie	9
Géophysique	2
Immunologie	1
Industrie de l'industr.	7
Industrie des métaux non ferreux	1
Industrie des pâtes et papiers	1
Industrie textile	32
Informatique	1
Ingénierie	2
Ingénierie électrique	11
Ingénierie hydraulique	1
Lasers	1
Loi	1
Machines électriques	4
Machines et mécanismes	3
Makarov	95
Matériel de bureau	1
Mathématiques	5
Mécanique	4
Médecine aéronautique	7
Médias de masse	5
Médical	13
Métallurgie	6
Métrologie	10
Microélectronique	1
Militaire	150
Missiles	3
Molikpaq	21
Moteurs	1
Moteurs électriques	1
motocyclettes	1
Nanotechnologie	19
NASA	2
Nautique	28
Neuropsychologie	1
Parapente	1
Pêche industrie de la pêche	2
Pétrole / pétrole	29
Pétrole et gaz	8
Physiologie	6
Physique	12
Physique des hautes énergies	5
Physique nucléaire	24
Plastiques	2
Polygraphie	3
Polymères	2
Production	6
Programmation	1
Psychologie	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Robotique	2
Santé et sécurité au travail	1
Scientifique	2
Services publics	1
Sports	4
Sylviculture	12
Systèmes de lutte contre l'syst.	3
Technologie	721
Technologie pétrolière et gazière	8
Tengiz	6
Torpilles	2
Trafic routier	1
Transformation du bois	8
Transport	246
Transport ferroviaire	207
Travaux routiers	3
Turbines à gaz de combustion	3
Usines de traitement du gaz	1
Vannes	1
Véhicules blindés	92
Дозиметрия	2
Радиоактивное излучение	36