DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

торможение

n
contraintes
génér. slowdown; drag; brakeage; stemming; application oj brakes; backpedaling (ssn); backpedalling (ssn)
acoust. inhibition (нейрона)
astr. deboost; diffusion; negative acceleration; spinning-down; spinnig down; retrobacking; slowing; deceleration (Alex_Odeychuk)
autom. slowdowning; application of brakes; backing off; braking; working of brakes; braking operation
aviat. braking acquisition; jamming on the brakes; arresting; breaking action; retardation (напр., потока); arrestment (напр., с помощью аэродромной установки); stopping (до полной остановки); stop (до полной остановки)
aviat., sant.travail. braking (action)
aéroh. diffusion (потока); drag acceleration; decelerating
biol. inhibition (MichaelBurov)
chim. inhibiting action
constr. repression
contr. braking (применение тормоза); braking action (применение тормоза); slowing-down (задерживание, замедление)
forag. arrest; inhibiting; damping
génie m., obsol. wire drawing
génie th. stagnation (потока); throttling
immun. suppression (реакции)
industr. checking
industr.énerg. diffusion (напр., потока); short-stopping (напр., реакции); triggering
makar. breakdown; bremsstrahlung; deceleration (задерживание, замедление); drag (напр., листа); inhibitory effect; retardation (задерживание, замедление); short-stopping (реакции); braking (применение тормозов)
milit. retrolaunching
milit., techn. drag (неработающего гребного винта); skid; skidding
mécan. running-down; stopping-down
médec. minus G
médias. moderation
médic. brake action; retardation (развития); retardation; suppression
métall. inhibitor effect
nanot. decelerated motion
naut. stopping
phys. inhibition; slowing-down
phys., rayonnem. slowdown (of а particle: decrease in energy); stopping (of a particle: decrease in kinetic energy as a result of energy losses along its path through matter)
polym. hindering; inhibiting effect
psych. aim-inhibition; extinction; block (Andrey Truhachev)
pétr. application of brake; brake application; stagnation
techn. brush drag; deceleration; pulling (сопротивление краски при нанесении кистью); retard; frictional action; lateral inhibition; brake; slowing down; brake function; diminishing airspeed (ssn); braking action; restraining (в реле); stop; stagnation (потока abab)
transp. working the brakes; stopping down
turb. deceleration (напр., потока); diffusion (потока воздуха)
électr. restraint
électrochim. stifling
équip. backing-up; deacceleration; escapement; hindrance; inhibit; rundown; stop start; trigging (ssn)
торможения n
autom. repeated brakings
торможению n
autom. brake retarding ability
 Russe glossaire
торможение n
génér. в физиологии - активный нервный процесс, вызываемый возбуждением и проявляющийся в угнетении или предупреждении др. волны возбуждения. Обеспечивает вместе с возбуждением нормальную деятельность всех органов и организма в целом. Имеет охранительное значение в первую очередь для нервных клеток коры головного мозга, защищая нервную систему от перевозбуждения. Большой Энциклопедический словарь
торможение
: 2465 phrases, 120 sujets
Acoustique1
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique66
Aéronautiques4
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Agriculture4
Agrochimie2
Antennes et guides d'ondes1
Apollo-Soyouz5
Armes et armurerie2
Artillerie1
Ascenseurs2
Astronautique346
Astronomie6
Automobiles203
Aviation186
Biochimie1
Biologie37
Bionique1
Chimie4
Chimie analytique4
Ciment1
Cinématographie2
Construction9
Contrôle non destructif25
Course et sport automobile1
Cristallographie2
Cuir2
Cyclisme autre que sport5
Disques9
Échecs5
Écologie1
Économie2
Éducation4
Électrochimie1
Électronique39
Énergie nucléaire et fusion2
Environnement1
Équipement automatisé55
Espace265
Exploitation minière12
Forage9
Général34
Génétique2
Génie mécanique20
Génie thermique5
Géologie2
Géophysique2
Gyroscopes3
Hockey sur glace2
Hydrologie1
Immunologie16
Industrie de l'énergie17
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile17
Informatique1
Ingénierie électrique33
Jargon1
Makarov62
Mathématiques7
Mécanique10
Médecine aéronautique34
Médias de masse5
Médical53
Métallurgie5
Météorologie1
Microélectronique1
Militaire73
Missiles4
motocyclettes2
Nanotechnologie31
Nautique19
Neurologie1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz11
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physiologie9
Physique16
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire1
Plastiques1
Polygraphie4
Polymères1
Production3
Programmation3
Psychiatrie3
Psychologie23
Radioingénierie1
Rayonnement nucléaire3
Réfrigération3
Réseaux de neurones4
Robotique4
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail2
Science des matériaux1
Science des métaux1
Semi-conducteurs1
Services publics2
Sismologie1
Ski3
soviétique1
Sports11
Sylviculture3
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie339
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz4
Traction électrique3
Trafic routier4
Transformation du bois5
Transport82
Transport ferroviaire61
Travaux routiers6
Turbines à gaz de combustion6
Véhicules blindés18
Ventilation4