 |
| торговля: 4888 phrases, 166 sujets |
| Abréviation | 8 |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 1 |
| Affaires étrangères | 29 |
| Agriculture | 4 |
| Allemagne | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 28 |
| Anglais | 1 |
| antarctique | 1 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Architecture | 2 |
| Argot | 14 |
| Argot lié à la drogue | 11 |
| Armes de destruction massive | 7 |
| Art | 1 |
| Assurance | 10 |
| Astronautique | 6 |
| Audit | 3 |
| australien | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 10 |
| Bancaire | 147 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 80 |
| Bible | 1 |
| Bibliothéconomie | 10 |
| Bourse | 137 |
| Brasserie | 1 |
| Brevets | 25 |
| Britannique usage, pas orthographe | 17 |
| Canada | 5 |
| Caspienne | 3 |
| Ciment | 1 |
| Cinématographie | 3 |
| Classement des métiers | 118 |
| Commerce | 123 |
| Commerce extérieur | 34 |
| Commercialisation | 3 |
| Communications mobiles et cellulaires | 1 |
| Comptabilité | 50 |
| Construction | 11 |
| Construction navale | 3 |
| Contrôle qualité et normes | 2 |
| Crime organisé | 6 |
| Diplomatie | 122 |
| Douane | 6 |
| Droit Maritime &droit m. | 3 |
| Échange international | 19 |
| Écologie | 42 |
| Économétrie | 1 |
| Économie | 707 |
| Éducation | 6 |
| Électronique | 25 |
| Emballage | 7 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Entrepôt | 1 |
| Entreprise | 375 |
| Environnement | 37 |
| Espagnol | 3 |
| États-Unis | 7 |
| Factures | 1 |
| Figuratif | 2 |
| Finances | 96 |
| Flux de travail | 1 |
| Fond monétaire international | 76 |
| Forage | 1 |
| Français | 3 |
| Général | 841 |
| Géographie | 1 |
| Gouvernement, administration et services publics | 1 |
| hindi | 2 |
| Historique | 7 |
| Hydrobiologie | 1 |
| Idiomatique | 2 |
| Immigration et citoyenneté | 1 |
| Immobilier | 5 |
| Impôts | 6 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 4 |
| Industrie de l'industr. | 53 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie textile | 12 |
| Informatique | 7 |
| Informel | 4 |
| Investissement | 14 |
| Jargon militaire | 6 |
| Jeux de cartes | 6 |
| l'l'int. | 12 |
| L'l'org. | 11 |
| Littérature | 1 |
| Logiciel | 2 |
| Logistique | 7 |
| Loi | 182 |
| Loi criminelle | 4 |
| Loi internationale | 7 |
| Lutte contre la corruption | 3 |
| Makarov | 320 |
| Marché des changes | 6 |
| Médecine légale | 2 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 11 |
| Médical | 5 |
| Métallurgie | 2 |
| Microsoft | 3 |
| Militaire | 42 |
| Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain | 3 |
| Nations unies | 55 |
| Nautique | 13 |
| Nom de l'nom de l. | 55 |
| Obsolète / daté | 12 |
| Officiel | 5 |
| Ordinateurs | 4 |
| Organisations non-gouvernementales | 1 |
| OTAN | 1 |
| Parfum | 25 |
| Pêche industrie de la pêche | 10 |
| Pétrole / pétrole | 5 |
| Pétrole et gaz | 8 |
| Pharmacologie | 2 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Police | 1 |
| Police étrangère | 7 |
| Politique | 92 |
| Polygraphie | 17 |
| Polymères | 1 |
| Pratique notariale | 14 |
| Production | 11 |
| Programmation | 33 |
| Proverbe | 1 |
| Publicité | 216 |
| Réfrigération | 1 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 48 |
| Relations internationales | 6 |
| Réseaux informatiques | 4 |
| Ressources humaines | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Restauration et traiteur | 3 |
| Rhétorique | 1 |
| Royaume-Uni | 1 |
| Sakhaline | 9 |
| Sakhaline R | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| SÈVE | 6 |
| Sociologie | 3 |
| soviétique | 1 |
| Statistiques | 16 |
| Sylviculture | 7 |
| Syndicats | 9 |
| Système énergétique | 17 |
| Systèmes de sécurité | 10 |
| Technologie | 22 |
| Technologie pétrolière et gazière | 7 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Terme suisse | 1 |
| Titres | 4 |
| Torpilles | 1 |
| Traduction explicative | 1 |
| Traitement de l'trait. | 1 |
| Transformation du bois | 13 |
| Transport | 5 |
| Transport ferroviaire | 5 |
| Transport international | 5 |
| Union européenne | 9 |
| Vinification | 4 |
| Voyage | 3 |