DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

толкающий

adj.
contraintes
génér. propelling; propulsive; pushing
chim. thrusting
makar. impulsive; propeller; pusher
phys. jolting
толкать v
Gruzovik push (impf of толкнуть); bump into (impf of толкнуть); incite (impf of толкнуть); instigate (impf of толкнуть)
génér. flirt; flurt; hunk; joust; just; nub; pig; poss; potter; pushing; shog; shun; shunt; jar (to jolt or shock); jolt ([ME jotten, to jog, bump, of echoic orig.]; to shake up or jar, as with a bumpy ride or sharp blow); force smb.'s hand (на что-л.); shove; thrust; prompt; urge on; spur; ivy; poke; prod; bump (to move with jerks or jolts); press; propel; poke down; poke up; press down; bunt; elbow; jab; leg; dig; job; shover; push against (WiseSnake); hunch (Franka_LV); shoulder (ся); spirit (на что-либо – on); push back (В.И.Макаров); incite; instigate; bundle; crowd; flog; horn; sweep; induce; jog (to push, shake or knock gently • He jogged my arm and I spilt my coffee; I have forgotten, but something may jog my memory later on); jostle (to push roughly • We were jostled by the crowd; I felt people jostling against me in the dark); joggle; force someone's hand (на что-л.); punch (палкой); puncher (палкой); impel; bump into
argot. move (a pound of meth – толкнуть фунт мета maystay); boff; deep six; spill; sling (sling crack rock or get a wicked jump shot – Чтобы подняться, ты либо толкаешь дурь, либо недурно забиваешь мяч. lawput); oontz; push (продавать); sell (VLZ_58)
constr. cant
dial. poach; thrutch (Vadim Rouminsky)
figur. incite (with на + acc., to); put up (to); make (на • Imagination is what makes us want to explore. SirReal)
footb. push (противника)
génie m., obsol. shake
inform. pat; hustle (Vadim Rouminsky)
livr. contrude (редк. MichaelBurov)
makar. push aside; force hand (на что-либо); poke at; determine; push down; poke in
makar., inform. dig in; dig into
milit., obsol. precipitate
mécan. jar
naut. swing; push
obsol. concite; shoggle
phys. jolt; shock
sports. put
techn. knock; jerk; kick; throw
techn., obsol. jog; poisonous
électr. bump
équip. heave; hit; impact; ram
толкаться v
Gruzovik push one another; try to see (impf of толкнуться); try to get access to (impf of толкнуться)
génér. knock; jostle (one another); jumble; hustle; shove; scrouge; hunch (Franka_LV); push strollers through (the subways, public transport etc. PyatKopeyek); try to get access (to); try to see; thrust; fribble; huddle; push; try to get into; press against each other; jolt (to move along in a bumpy, jerky manner)
argot. Spanish archer (локтями Vadim Rouminsky)
athl. jostle (во время соревнования); push (во время соревнования)
dial. thrutch (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, inform. knock about; knock around
inform. to around; strike (with о + acc., against); knock on the door of (with в + acc.); idle; loaf
naut. elbow
électr. jog
"толкать" v
argot. push (продавать; наркотики – He is pushing dope Tamerlane)
толкающий
: 443 phrases, 65 sujets
Aérohydrodynamique2
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe4
Appareils médicaux1
Argot6
Automobiles20
Aviation55
Biologie1
Bourse1
Chirurgie1
Cinématographie1
Construction2
Construction navale8
Électronique1
Entreprise2
Équipement automatisé19
Espace18
Exploitation minière1
Fantastique et science-fiction1
Football2
Forage1
Général68
Génie mécanique3
Génie thermique2
Géophysique1
Hockey sur glace1
Industrie1
Industrie textile1
Infographie1
Informel8
Judo2
Kayak1
Littérature1
Lutte1
Makarov52
Marque déposée1
Mathématiques1
Mécanique1
Médecine aéronautique7
Médical2
Métallurgie2
Métrologie1
Militaire8
Moteurs1
Nanotechnologie1
Natation1
Nautique6
Ordinateurs1
Parapente1
Pétrole / pétrole1
Plastiques1
Politique3
Polygraphie2
Production2
Proverbe1
Publicité1
Rouleaux1
Services publics5
Snowboard1
Sports5
Structures de construction1
Technologie65
Transport14
Transport ferroviaire5
Véhicules blindés10