DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
типовое испытаниеcontraintes
génér. model test
compt. routine test; standard test
mach. type test
makar. type test (испытывается как правило, первый экземпляр данного типа конструкции; проводится по полной или расширенной программе, в отличие от контрольного испытания)
nanot. nominal test
prod. type appraisal (MichaelBurov)
énergie;industr. type test (напр., головного образца оборудования по полной программе)
типовые испытания
constr. standardized testing
contr. model test
câbl. production type tests (серийной продукции); routine tests (стандартные); standard tests (стандартные); type tests (стандартные)
médias. routine tests
pétr. type appraisals (MichaelBurov); qualification; standard test
techn. routine testing (Alex Lilo); routine test; standard testing; type testing (Pothead); conventional test; multicornered test; type test; type test (Контрольные испытания выпускаемой продукции, проводимые с целью оценки эффективности и целесообразности вносимых изменений в конструкцию, рецептуру или технологический процесс : Ндп. Проверочные испытания cntd.ru Natalya Rovina)
équip. type-tests; type approval test (для оценки, эффективности, изменений, вносимых в конструкцию)
типовое испытания
aviat. routine test
типовые проверочные испытания
rech. type test (Метран)
типовое испытание: 35 phrases, 18 sujets
Astronautique1
Automobiles1
Contrôle qualité et normes3
Économie1
Électronique1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise3
Équipement automatisé6
Général1
Industrie1
Industrie de l'industr.3
Ingénierie électrique1
Métrologie2
Militaire2
Production1
Sakhaline1
Technologie5
Transport1