DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
технический adj.contraintes
технический кандидат; технический персонал
Gruzovik technical; assistant; subordinate
génér. technological; mechanic; engineering; techno; technica; technic; practical; instrumental; mechanical; asbuilt
astr. engineer; technique; technology
autom. industrial (напр., о масле)
Gruzovik, arpent. engineer's level
Gruzovik, techn. instrumental
géoph. industrial
makar. commercial-grade (о сорте материала); commercially pure (о сорте материала); engineering (о системе сооружений); engineering (об отрасли знаний); technologic; service (о воде)
milit., aviat. behavioural
milit., techn. technician; operating (персонал)
naut. commercial (о степени чистоты продукта)
polym. commercially pure
prod. technical-grade; technical-grade (о сорте продукции)
технически adj.
génér. technically; digitally (suburbian); from a technical perspective (sankozh)
progr. operationally (In programming languages, closures are a technique for implementing lexically scoped name binding in languages with first-class functions. Operationally, a closure is a record storing a function together with an environment: a mapping associating each free variable of the function, in other words, variables that are used locally, but defined in an enclosing scope, with the value or storage location to which the name was bound when the closure was created. A closure – unlike a plain function – allows the function to access those captured variables through the closure's reference to them, even when the function is invoked outside their scope. Alex_Odeychuk)
техническое adj.
naut. requirements
 Russe glossaire
технический adj.
génér. технический персонал
технический: 21122 phrases, 334 sujets
Abréviation17
Accumulateurs1
Aérohydrodynamique3
Aéronautiques12
Aéroports et contrôle du trafic aérien4
Affaires étrangères19
Agriculture36
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe16
Apollo-Soyouz17
Appareils médicaux22
Appareils ménagers6
Appels d'appels.1
Approvisionnement4
Approvisionnement en eau14
Architecture52
Argot9
Argot informatique3
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive153
Armes et armurerie6
Art2
Artillerie158
Artillerie anti-aérienne1
Assurance25
Astronautique414
Audit1
australien2
Automobiles181
Aviation537
Aviation militaire2
Bancaire15
Banque européenne pour la reconstruction et le développement109
Bases de données9
Basket-ball10
Béton1
Bibliothéconomie49
Bien contrôler14
Billard2
Biologie2
Biotechnologie5
Botanique1
Bourse13
Boxe1
Brevets89
Britannique usage, pas orthographe7
Câblage12
Câbles et production de câbles20
Cardiologie1
Carreaux de céramique1
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie8
Caspienne116
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole53
Charbon2
Chauffage1
Chimie20
Chimie analytique1
Chromatographie1
Ciment10
Cinématographie26
Classement des métiers36
Coiffure1
Collectif3
Colorants1
Commerce3
Commerce extérieur1
Commercialisation7
Communications14
Composants de machines4
Comptabilité75
Construction560
Construction de ponts24
Construction navale20
Contrôle qualité et normes408
Crime organisé1
Cryptographie2
Cuir29
Cuisson1
Cyclisme autre que sport3
Dentisterie3
Diplomatie57
Douane3
Droit du travail2
droits d'droits.4
Échangeurs de chaleur1
Échecs20
Écologie97
Économie570
Édition1
Éducation141
Élections1
Électricité7
Électrochimie6
Électromédecine1
Électronique225
Electronique haute fréquence1
Élevage1
Élevage de volailles1
Élimination des explosifs et des munitions explosives2
Emballage6
Énergie nucléaire et fusion43
Enregistrement1
Entrepôt5
Entreprise229
Environnement17
Équipement automatisé354
Équipement de chargement1
Équipement de laboratoire2
Espace4
Essai clinique1
États-Unis13
Études culturelles1
Exploitation minière40
Expositions2
Extraction d'extr.9
Fantastique et science-fiction1
Fiabilité3
Fiche de données de sécurité1
Figuratif2
Finances51
Finances SAP4
Flux de travail4
Fond monétaire international39
Football7
Forage47
Forces de l'forces.2
Français1
Général1632
Génétique1
Génie mécanique52
Génie thermique16
Géographie4
Géologie21
Géophysique12
Gestion26
Gestion de projet45
Gestion des risques1
GOST113
Gouvernance d'gouv.32
Gouvernement, administration et services publics1
hindi14
Historique3
Hydrobiologie1
Idiomatique3
Immobilier4
Immunologie2
Implantologie dentaire9
Impôts7
Inde1
Industrie52
Industrie alimentaire20
Industrie chimique7
Industrie de l'industr.732
Industrie de l'industr.19
Industrie de la couture et de l'industr.3
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des pâtes et papiers10
Industrie des silicates10
Industrie hôtelière3
Industrie textile85
Informatique225
Informel19
Ingénierie11
Ingénierie électrique26
Ingénierie hydraulique2
Installations8
Instruments de mesure23
Intelligence artificielle2
Investissement8
Japon1
Jargon2
Jargon militaire2
Jargon professionnel5
Karachaganak26
Kayak1
l'l'int.10
L'l'org.2
la chaîne hi-fi2
Lasers1
Linguistique12
Littérature3
Logiciel56
Logistique234
Loi161
Loi criminelle1
Lutte3
Machines électriques7
Machines et mécanismes4
Machines-outils5
Makarov369
Marine8
Matériaux de construction2
Matériel de presse1
Mathématiques33
Mécanique43
Médecine aéronautique8
Médecine légale7
Médecine vétérinaire3
Médias de masse157
Médical57
Métallurgie39
Météorologie10
Métrologie31
Microélectronique16
Microsoft18
Militaire4216
Missiles6
Molikpaq2
Musique3
Nanotechnologie63
Nations unies86
Nautique134
Navigation11
Nom de l'nom de l.98
Obsolète / daté2
Officiel10
Officiel2
Optique branche de la physique6
Ordinateurs97
Organisation du travail19
OTAN24
Parachutisme1
Parfum14
Patinage artistique2
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole877
Pétrole et gaz381
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie10
Pharmacologie6
Philosophie2
Physique11
Physique nucléaire6
Pipelines6
Piratage1
Pisciculture pisciculture3
Planification1
Plomberie3
Police6
Politique54
Polygraphie42
Polymères46
Pompes4
Pratique notariale5
Production152
Produits minéraux1
Programmation406
Protection du système électrique4
Psychologie4
Publicité156
Radio2
Radiolocalisation2
Recherche et développement59
Réfrigération5
Règlement extrajudiciaire des différends4
Relations internationales2
Reprise après sinistre2
Réseaux informatiques46
Ressources en eau6
Ressources humaines19
Ressources naturelles et conservation de la faune13
Rhétorique2
Robotique35
Rouleaux2
Sakhaline257
Sakhaline A10
Sakhaline R35
Sakhaline S40
Santé et sécurité au travail29
Science des matériaux3
Science sociale1
Sciences de la vie1
Scientifique85
Sécurité des informations et protection des données23
Sécurité informatique2
Services de renseignement et de sécurité36
Services publics9
SÈVE17
Show-business2
Signification contextuelle1
Sismologie27
Socialisme1
Sociologie8
Soins de santé5
Soudage15
Sports66
Statistiques26
Structures de construction15
Style d'styl.3
Surveillance des vibrations1
Sylviculture11
Syndicats4
Système de permis de travail1
Système énergétique10
Systèmes de lutte contre l'syst.35
Systèmes de sécurité103
Technologie1901
Technologie pétrolière et gazière35
Technologie SAP.17
Télécommunications291
Téléphonie1
Télévision13
Tengiz70
Tennis1
Théâtre4
Théorie du droit / Jurisprudence1
Titres1
Torpilles12
Traduction de prêt1
Traduction explicative1
Trafic routier2
Traitement de la viande11
Traitement des minéraux1
Transformation du bois10
Transport158
Transport ferroviaire64
Travaux routiers46
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion3
Union européenne10
Université12
Usines de traitement du gaz25
Usines de transformation du pétrole24
Utilisation moderne1
Vannes2
Véhicules blindés168
Ventilation1
Vêtements3
Vinification6
Volley-ball1
Voyage1
Yachting1