Russe ⇄ Anglais

теоретическая исправляющая способность contraintes
comm.	theoretical margin (исправляющая способность, которая может быть вычислена на основании параметров конструкции приёмника, допуская, что он работает в идеальных условиях)
теоретическая исправляющая способность исправляющая способность, которая может быть вычислена на основании параметров конструкции приёмника, допуская, что он работает в идеальных условиях
médias.	theoretical margin (телеграфия)