DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

темпы

n
contraintes
génér. pace (the pace of privatization -- темпы приватизации ART Vancouver); momentum (Ремедиос_П)
sakh. progress rate (выполнения работ Sakhalin Energy)
techn. rate
темп n
génér. movement; tempo (the speed at which a piece of music should be or is played); speed; cadence; time (the speed at which a piece of music should be played; tempo); tempus; timing (в контексте • The narrator's timing is off – У чтеца неверный темп (речи) Рина Грант)
amér. clip (economy is growing at a healthy clip Val_Ships)
armes. rate (стрельбы ABelonogov)
compt. unlimited ownership
contr. ramp (изменения величины DRE)
escr. timing
gest. rate (Dashout)
industr.énerg. jerk (движения или перемещения)
inform. bat; batt
la ch. pace (чувство ритмического драйва или скорости поступательного движения впёрёд)
makar. pulse (жизни и т.п.); velocity
math. frequency
milit. impetus (продвижения); oxotremorine; momentum; cycle
milit., sports. cadency
musiq. beat; movement (пьесы)
médec. oxypathia; oxypathy
médias. tempo (развития действия)
médic. pace (ходьбы)
robot. pace (процесса)
techn. temp; increment; jerk
écon. tribal ownership of land
électr. pace
élev., makar. promptness
"темп" n
dent. temporary structure (MichaelBurov); temporary rehabilitation (MichaelBurov); temporary restoration (MichaelBurov)
темпами n
clich. at a pace (Retail investors are putting cash into the market at a pace unseen since 2020. ART Vancouver)
темпе n
industr. tempeh (напиток akhmed)
темп n
génér. rates; pace (a fast pace); rate (He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion)
arts. timing (в смысле, момент/очерёдность выполнения приёма: "первым темпом" и т. п. Vadim Rouminsky)
défens. time
techn. rate (изменения, процесса)
 Russe glossaire
темп n
génér. 1) степень быстроты движения, осуществления, интенсивность развития чего-либо

2) В физических упражнениях - определенная частота повторения выполняемых многократных движений напр., темп шагов при ходьбе. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке - скорость следования метрических счётных единиц. Основной темп в порядке возрастания: граве, ларго, адажио, ленто медленные темпы; анданте, модерато умеренные темпы; анимато, аллегро, виво, престо быстрые темпы. Некоторые жанры марш, вальс характеризуются определенным темпом. Для точного измерения темпа служит метроном. Большой Энциклопедический словарь

темп. abbr.
abrév., chim.phys. температура (igisheva)
темпы
: 3208 phrases, 150 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique1
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe2
Appareils ménagers1
Argot13
Armes et armurerie9
Astronautique32
Astronomie5
Athlétisme7
Automobiles1
Aviation27
Bancaire13
Banque européenne pour la reconstruction et le développement21
Basket-ball1
Biologie3
Bourse5
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne2
Champs de pétrole14
Chimie2
Cinématographie1
Cliché/convention1
Commerce1
Commercialisation2
Comptabilité13
Construction23
Course de chevaux1
Cyclisme autre que sport2
Défense aérienne7
Démographie1
Diplomatie18
Échecs84
Écologie12
Économie179
Écosse1
Éducation5
Électronique17
Élevage de chevaux2
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire1
Entreprise49
Équipement automatisé6
Escrime6
Espace35
Essai clinique1
Exploitation minière3
Fighter aviation1
Figuratif6
Figure de style2
Films d'animation et d'animation1
Finances23
Fond monétaire international17
Football9
Forage15
Général1431
Géologie3
Géophysique3
Gestion1
GOST1
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique2
Hockey sur glace1
Idiomatique12
Immobilier1
Immunologie2
Industrie alimentaire2
Industrie de l'aluminium2
Industrie de l'énergie9
Informatique20
Informel17
Ingénierie électrique1
Intelligence artificielle1
Investissement5
italien33
Judo1
Linguistique2
Logiciel4
Logistique3
Loi1
Machines-outils1
Makarov90
Maladies3
Marché des changes4
Mathématiques10
Mécanique3
Médecine aéronautique12
Médias de masse70
Médical17
Méprisant1
Métallurgie3
Métrologie1
Microsoft3
Militaire202
Missiles2
Molikpaq52
Musique35
Nanotechnologie25
Natation1
Nautique4
Navigation2
Officiel2
Ordinateurs8
Organisation du travail2
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole35
Pétrole et gaz42
Pisciculture pisciculture3
Politique57
Production14
Programmation12
Psychologie5
Publicité16
Radioingénierie3
Radiolocalisation3
Règlement extrajudiciaire des différends1
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Rhétorique6
Robotique10
Sakhaline14
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux1
Scientifique1
SÈVE2
Signification contextuelle2
Ski2
Sociologie1
soviétique1
Sport de tir1
Sports41
Sports cyclistes1
Sports équestres1
Statistiques6
Style d'affaires2
Systèmes de lutte contre l'4
Systèmes de sécurité2
Technologie47
Technologie pétrolière et gazière23
Télécommunications1
Tengiz1
Théâtre4
Torpilles2
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport4
Travaux routiers2
Véhicules blindés4
Voyage2