Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

телефон n contraintes
génér.	telephone (прибор, передающий звук на большое расстояние); phone (telephone); telephone number (телефонный номер); telephone set (аппарат)
argot.	buzz; pipe
inform.	number (телефонный номер: Here's my number. Юрий Гомон)
jargon.	horn (MichaelBurov)
milit., inform.	squawk box
milit., jarg.	bitch-box; blower (tank)
médias.	blower; buzzer; earphone; earpiece; pipe (жаргон); telephone; telephone ear (аппарата)
météor.	voice set
techn.	telephone receiver; receiver (преобразователь электрических колебаний в звук); sound receiver (преобразователь электрических колебаний в звук); earphone (преобразователь электрических колебаний в звук)
électr.	phone; receiver; earpiece (микротелефонной трубки); ph
SIP-телефон n
téléc.	SIP-based telephone (oleg.vigodsky); SIP telephone (oleg.vigodsky)
звонит телефон! n
génér.	the telephone's ringing
головной телефон n
médias.	earphone; earpiece
IP-телефон n
téléc.	IP enabled phone (oleg.vigodsky); IP telephone (oleg.vigodsky)
«телефон» n
médias.	Phone Dialer (диалоговое окно в Windows 98 — позволяет набрать на компьютере телефонный номер для выхода в телефонную сеть через модем)
Russe glossaire
телефон n
génér.	1) электроакустический прибор для преобразования электрических колебаний в звуковые. По принципу преобразования различают телефоны электромагнитные, электродинамические, пьезоэлектрические Наибольшее применение находит в устройствах телефонной и радиотелефонной связи 2) Общепринятое сокращённое название телефонной связи и телефонного аппарата. Большой Энциклопедический словарь

телефон вс: 1 phrases, 1 sujets

Aviation

1