DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

телевидение

n
contraintes
génér. television (the sending of pictures from a distance, and the reproduction of them on a screen • We saw it on television); TV broadcast; radiovision; small screen; tellies; broadcasting; teevee (Anglophile); picture transmission
argot. the tube (как средство коммуникации)
astr. television (ТВ)
austr., argot. tellie
constr. photovision; radio pictures; video
entr. broadcast; TV (television)
envir. television (The process, equipment or programming involved in converting a succession of audiovisual images into corresponding electrical signals that are transmitted by means of electromagnetic waves to distant receivers or screens, at which the signals can be used to reproduce the original image; Система или процесс образования на удалённом экране последовательности визуальных образов, обычно сопровождаемых звуковым сигналом)
idiom. the small screen (SirReal)
inform. tele
makar. the small screen
micr. TV (An electronic system of transmitting transient images of fixed or moving objects together with sound through space by an apparatus that converts light and sound into electrical waves and reconverts them into visible light rays and audible sound)
médias. electric vision
polit. reels (полит. жарг. ssn)
publ. television broadcast
transp. television viewing; televiewing
téléc. radio picture
véhic. teleview
électr. boob-tube; idiot box
IP-телевидение n
génér. IPTV (bookworm)
téléc. IP television (oleg.vigodsky)
Web-телевидение n
ordin. Web-TV
от латинского videre — «видеть» телевидение n
médias. video
телевидение n
génér. tube; vision; televisual; telly
techn. television
 Russe glossaire
телевидение n
génér. область науки, техники и культуры, связанная с передачей на расстояние изображений подвижных объектов при помощи радиоэлектронных устройств. В телевидении принят принцип последовательной передачи элементов изображения выдвинут в кон. 19 в. португальским ученым А. ди Пайва, А. de Paiva, и независимо от него российским ученым П. И. Бахметьевым, согласно которому в пункте передачи производят преобразование элементов изображения в последовательность электрических сигналов анализ изображения с последующей передачей этих сигналов по каналам связи в пункт приёма, где осуществляют их обратное преобразование синтез изображения. До 30-х гг. 20 в. телевидение развивалось по пути использования для анализа и синтеза оптико-механических устройств начало их разработки положил немецкий инженер П. Г. Нипков, в 1884. В сер. 30-х гг. появились первые системы электронного телевидения прообразы современных, в которых эти операции стали осуществляться с помощью телевизионной передающей трубки и кинескопа. Развитие современных систем телевидения связано с повышением чёткости изображения телевидение повышенной и высокой чёткости, увеличением помехоустойчивости кабельное телевидение и дальности действий спутниковое телевидение. С сер. 80-х гг. ведётся разработка систем цифрового телевидения. Телевидение - одно из наиболее массовых средств распространения информации политической, культурной, познавательной, учебной, рекламной; оно применяется также в научных, организационных, технических и др. прикладных целях, напр., в промышленности и на транспорте диспетчеризация, контроль, при космических и ядерных исследованиях, в медицине. Большой Энциклопедический словарь
astr. ТВ
телевидение
: 1889 phrases, 75 sujets
Affaires étrangères1
Afrique2
Américain usage, pas orthographe18
Antennes et guides d'ondes3
Appareils médicaux5
Appareils ménagers39
Architecture2
Argot7
Armes de destruction massive3
Art1
Assurance1
Astronautique20
Aviation1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Câbles et production de câbles6
Chine1
Cinématographie57
Communications6
Construction1
Diplomatie8
Économie4
Éducation4
Élections1
Électronique128
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique3
Énergie solaire2
Entreprise16
Exploitation minière1
Football4
Général235
Géophysique1
Humour/Joculaire1
Hydrologie1
Informatique13
Informel2
Internet9
Jargon professionnel1
la chaîne hi-fi5
Loi4
Makarov84
Marque déposée1
Médias de masse554
Médical2
Microsoft5
Militaire41
Nom de l'organisation1
Ordinateurs7
Organisations non-gouvernementales3
Parfum1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz3
Politique14
Production4
Programmation6
Publicité80
Radio3
Radioingénierie11
Règlement extrajudiciaire des différends2
Relations publiques1
Réseaux informatiques17
Royaume-Uni1
Sakhaline3
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données1
Show-business1
Systèmes de sécurité9
Technologie256
Télécommunications78
Télévision66
Tengiz1
Théâtre4
Transformation du bois1
Transport ferroviaire3
Voyage1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte