|
n
| contraintes |
|
| trait. |
leaky egg |
|
|
тёк n
| |
|
| makar. |
leaking egg (вид яичного брака) |
|
|
тека n
| |
|
| génér. |
theca; calix (Pelm.) |
| anat. |
sheath |
| botan. |
moss-capsule |
| Gruzovik, botan. |
moss capsule |
| informat. |
file; library |
| paléont. |
calyx; cellule; cup; denticle; hydrotheca |
|
|
"тека" n
| |
|
| industr., marq. |
teca (извитое ацетатное штапельное волокно) |
|
|
течь v | |
|
| génér. |
flow; move; leak (a crack or hole through which liquid or gas escapes • Water was escaping through a leak in the pipe); stream (to flow); course; drool (о слюне, крови); lapse (о времени); spring; leak away; sluice; take (в каком-либо направлении – о дороге, реке); leakage; seepage; dripple; rheo; bleed (о соке растений) |
| autom. |
weep; drip (напр., о баке); spin |
| constr. |
start |
| forag. |
seep |
| médic. |
flux |
| naut. |
water |
| obsol. |
sluse |
| techn. |
escape |
|
|
| industr., obsol. |
hackle; heckle |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
часть сложных слов, означающих собрание чего-либо и помещение для хранения этого собрания, напр., библиотека, картотека, фильмотека и др. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
горько-соленое озеро на севере Казахстана. 265 км2. Глубина до 1 м. Вокруг Теке солончаки. Большой Энциклопедический словарь ; народ группы банту в Заире 1050 тыс. человек, 1992, Конго 410 тыс. человек и Габоне ок. 20 тыс. человек. Верующие в основном католики, часть сохраняет традиционные верования. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
термокопировальный аппарат |
